Hieronder staat de songtekst van het nummer mosquito , artiest - guardin met vertaling
Originele tekst met vertaling
guardin
I’m getting bit up by all of the mosquitoes
Blister my skin, drink my blood like a needle
Collect my DNA in a vile
Clone me again, make me less suicidal
My only wish is to regain a smile
I really miss summer days as a child
Six flags, Suplexes, Eddie Guerrero
Now it’s just sex, some caffeine and the narrow
Stairs album by the band death cab for cutie
I fear that eventually someone will shoot me
A loop of that scene from American beauty
But this ones for real, it’s not just from a movie
My anxiety’s got the worst of me lately
I don’t know how the fuck you expect to save me
'Cause I can’t save myself and honestly, baby
I want you to know that I hate me (Oh, what a fucking surprise!)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la (I want you to know)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (I want you to know)
Singin'
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la (I want you to know)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (I want you to know)
If you made it this far then you’re probably still dreaming
Listen to this when you feel like you need it
My only wish is to regain a smile
I really miss summer days as a child
Ik word gebeten door alle muggen
Blaas op mijn huid, drink mijn bloed als een naald
Verzamel mijn DNA in een verachtelijke
Kloon me weer, maak me minder suïcidaal
Mijn enige wens is om weer een glimlach te krijgen
Ik mis de zomerdagen echt als kind
Six Flags, Suplexen, Eddie Guerrero
Nu is het gewoon seks, wat cafeïne en de smalle
Trappenalbum van de band death cab for cutie
Ik ben bang dat iemand me uiteindelijk zal neerschieten
Een lus van die scène uit Amerikaanse schoonheid
Maar deze zijn echt, het komt niet alleen uit een film
Mijn angst heeft de laatste tijd het ergste van me gekregen
Ik weet niet hoe je verdomme verwacht me te redden
Omdat ik mezelf niet kan redden en eerlijk, schat
Ik wil dat je weet dat ik een hekel aan me heb (Oh, wat een verdomde verrassing!)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la (ik wil dat je het weet)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ik wil dat je het weet)
zingen
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la (ik wil dat je het weet)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ik wil dat je het weet)
Als je zo ver bent gekomen, droom je waarschijnlijk nog steeds
Luister hiernaar wanneer je denkt dat je het nodig hebt
Mijn enige wens is om weer een glimlach te krijgen
Ik mis de zomerdagen echt als kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt