Hieronder staat de songtekst van het nummer alone in the attic , artiest - guardin met vertaling
Originele tekst met vertaling
guardin
It’s cold out, I got no jacket
I left it beside my mattress (
Hateful
It’s dark out, my vision’s static (Static)
I’m home now alone in the attic
It’s cold out, I got no jacket (Jacket)
I left it beside my mattress (Mattress)
It’s dark out, my vision’s static (Static)
I’m home now alone in the attic
Hell if I stay inside all fucking night
Where were we when our love died?
Getting drunk and killing time
Sober mind, clouded eyes (Eyes)
Do you believe me when I say goodbye?
(Bye)
Sorted my things and I hopped in my ride (Ride)
Where are my keys, did I leave them inside?
('Side)
Forward in time (Time)
Our paths collide ('Lide)
I caught a glimpse of you right from the side (Side)
Wanted to meet but you said that you’re fine (Fine)
Chatter my teeth when I’m nervous it’s fine (Fine)
I, I, I (I)
It’s cold out, I got no jacket (Jacket)
I left it beside my mattress (Mattress)
It’s dark out my visions static (Static)
I’m home now alone in the attic
(I'm home now alone in the attic)
I’m home now alone in the attic
(I'm home now alone in the attic)
I’m home now alone in the attic
Het is koud buiten, ik heb geen jas
Ik heb het naast mijn matras laten liggen (
hatelijk
Het is donker buiten, mijn zicht is statisch (Statisch)
Ik ben nu alleen thuis op zolder
Het is koud buiten, ik heb geen jas (jas)
Ik heb het naast mijn matras laten liggen (matras)
Het is donker buiten, mijn zicht is statisch (Statisch)
Ik ben nu alleen thuis op zolder
Verdorie als ik de hele nacht binnen blijf
Waar waren we toen onze liefde stierf?
Dronken worden en de tijd doden
Nuchtere geest, bewolkte ogen (Ogen)
Geloof je me als ik gedag zeg?
(Doei)
Mijn spullen gesorteerd en ik stapte in mijn rit (Ride)
Waar zijn mijn sleutels, heb ik ze binnen gelaten?
('Kant)
Vooruit in de tijd (Tijd)
Onze paden botsen ('Lide)
Ik ving een glimp van je op vanaf de zijkant (zijkant)
Wilde je ontmoeten, maar je zei dat het goed met je gaat (prima)
Chatter met mijn tanden als ik nerveus ben, het is prima (Fijn)
ik, ik, ik (ik)
Het is koud buiten, ik heb geen jas (jas)
Ik heb het naast mijn matras laten liggen (matras)
Het is donker buiten mijn visioenen statisch (statisch)
Ik ben nu alleen thuis op zolder
(Ik ben nu alleen thuis op zolder)
Ik ben nu alleen thuis op zolder
(Ik ben nu alleen thuis op zolder)
Ik ben nu alleen thuis op zolder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt