Hieronder staat de songtekst van het nummer Furgoneta del amor , artiest - Guaraná, Taxi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guaraná, Taxi
Parece que es cierto, todo lo que he bebido y no
Aún no me he muerto
Me siento en tu cama, dos pájaros se dan amor
Sobre una rama
Hay que ver que cosas se me ocurren
Me ha sobrao' un culito de champange…
No sé si volveré, hoy marcharé sin ti
Nos vimos una noche y luego desaparecí
Y tú me llamarás desde cualquier rincón
Donde una vez paró mi furgoneta del amor
Yo nunca te miento, soy marinero y volveré
A entrar en tu cuerpo
Me siento cansado, han sido cien de minibar
Haré testamento
Hay que ver que cosas se te ocurren
Dices que me quede un día más…
No sé si volveré, hoy marcharé sin ti
Nos vimos una noche y luego desaparecí
Y tú me llamarás desde cualquier rincón
Donde una vez paró mi furgoneta del amor…
Aún recuerdo tu canción
Y esa forma de mirar;
Ya no sé nada de ti
No eres un recuerdo más…
No sé si volveré, hoy marcharé sin ti
Nos vimos una noche y luego desaparecí
Y tu me llamarás desde cualquier rincón
Donde una vez paró mi furgoneta del amor
No eres un recuerdo mas…
No se si volvere, hoy marchare sin ti
Nos vimos una noche y luego desapareci
Y tu me llamaras desde cualquier rincon
Donde una vez paro mi furgoneta del amor
Het lijkt waar te zijn, alles wat ik heb gedronken en niet
Ik ben nog niet dood
Ik zit op je bed, twee vogels geven elkaar liefde
op een tak
Je moet zien wat er in me opkomt
Ik heb nog een klein champagnekontje over...
Ik weet niet of ik zal terugkeren, vandaag zal ik marcheren zonder jou
We ontmoetten elkaar op een avond en toen verdween ik
En je belt me vanuit elke hoek
Waar mijn liefdesbusje ooit stopte
Ik lieg nooit tegen je, ik ben een zeeman en ik zal terugkeren
om je lichaam binnen te gaan
Ik voel me moe, het is al honderd van de minibar
ik zal een testament maken
Je moet zien wat er in je opkomt
Zeg me dat ik nog een dag moet blijven...
Ik weet niet of ik zal terugkeren, vandaag zal ik marcheren zonder jou
We ontmoetten elkaar op een avond en toen verdween ik
En je belt me vanuit elke hoek
Waar mijn liefdesbusje ooit stopte...
Ik herinner me je liedje nog
En die manier van kijken;
Ik weet niets meer van je
Je bent niet zomaar een herinnering...
Ik weet niet of ik zal terugkeren, vandaag zal ik marcheren zonder jou
We ontmoetten elkaar op een avond en toen verdween ik
En je belt me vanuit elke hoek
Waar mijn liefdesbusje ooit stopte
Je bent niet een andere herinnering...
Ik weet niet of ik zal terugkeren, vandaag vertrek ik zonder jou
We hebben elkaar op een avond ontmoet en toen verdween hij
En je belt me vanuit elke hoek
Waar ik ooit stopte met mijn liefdesbusje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt