Hieronder staat de songtekst van het nummer Simplemente , artiest - Guaco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guaco
Quisiera olvidarte un poco
Para ver si asi respiro
Para no volverme loco
Cuando te miro, cuando te miro
Quisiera borrar tu espacio
Cuando ataca mi egoismo
Quiero no quererte tanto
Y no lo consigo, no lo consigo
(no no no no)
Quisiera ser como un ave
Para asi volar contigo
Descubrirme en manatiales
Ser tus noches especiales
En mis noches sin abrigo
(oh no no)
Quisiera que despertaras
Para siempre aqui conmigo
Y como en un cuento de hadas
Que solo conmigo
Solo contigo
Quisiera describirme entre tus brazos
Regalarte un cielo azul de vez en cuando
Quiero ser tu sombra
Yo quiero ser tu sol
O simplemente ser tu amor
Quiero ser
Que yo, que yo quiero, que yo quiero amanecer
Quiero ser
Y brindarte mi cario y mi querer
Quiero ser
Vente conmigo, vente conmigo, te voy agradecer
Quiero ser
Simplemente entre tus brazos, amanecer
Brrrrrrrrrrrrrr
Quiero ser
Ser tus noches especiales, volar contigo hasta amanecer
Quiero ser
En tu cario no existe sol ni le falta cielo
Quiero ser
Ven, ven que sin ti no pueod, ven que sin ti me muero
Quiero ser
Simplemente entre tus brazos que yo quiero ser
Er cantante y la orquesta, gracias…
Ik zou je graag een beetje willen vergeten
Om te zien of ik zo adem
Om niet gek te worden
Als ik naar je kijk, als ik naar je kijk
Ik wil je ruimte verwijderen
Wanneer mijn egoïsme aanvalt
Ik wil niet zoveel van je houden
En ik snap het niet, ik snap het niet
(Nee nee nee nee)
Ik zou willen zijn als een vogel
Om met je mee te vliegen
ontdek mij in de lente
wees je speciale nachten
In mijn beschutte nachten
(Oh nee nee)
Ik wou dat je wakker werd
voor altijd hier bij mij
En als in een sprookje
dat alleen bij mij
Alleen met jou
Ik zou mezelf in jouw armen willen omschrijven
Geef je af en toe een blauwe lucht
Ik wil je schaduw zijn
Ik wil je zon zijn
Of wees gewoon je liefde
Wil zijn
Dat ik, dat ik wil, dat ik wil aanbreken
Wil zijn
En geef je mijn genegenheid en mijn liefde
Wil zijn
Kom met me mee, kom met me mee, ik zal je bedanken
Wil zijn
Gewoon in je armen, dageraad
brrrrrrrrrrrrr
Wil zijn
Wees je speciale nachten, vlieg met je mee tot het ochtendgloren
Wil zijn
In jouw liefde is er geen zon of gebrek aan lucht
Wil zijn
Kom, kom, ik kan niet zonder jou, kom, ik sterf zonder jou
Wil zijn
Gewoon tussen je armen die ik wil zijn
Jij bent een zanger en het orkest, bedankt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt