Nunca Te Olvidaré - Karina, Guaco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca Te Olvidaré , artiest - Karina, Guaco met vertaling
Tekst van het liedje " Nunca Te Olvidaré "
Originele tekst met vertaling
Nunca Te Olvidaré
Karina, Guaco
Оригинальный текст
Quiero decirte que te qiero
Que no he podido aun expresar
Mis sentimientos sinceros
Y trato de vestirme de una manera especial
Buscando tu mirada
Lo que quiciera encontrar
Pero yo se q es dificil
Sembrar en tí mis raíces
Buscare otros matices
Hasta que al fin te conquiste
(Karina:)
Quiero decirte que te quiero
Que no he podido expresar
Mis sentimientos sinceros
Cuando estoy a tu lado yo no me puedo aguantar
Camino apresurada y no te puedo alcanzar
Pero yo se que es difícil
Sembrar en ti mis raíces
Buscaré otros matices
Hasta que al fin te conquiste
(y siempre te buscaré)
Gustavo:
Todo lo veo
Y lo miro al reves
(y nunca te olvidaré)
(Karina:)
Y es que estoy como loca
No se que pueda suceder
(y siempre te buscaré)
(Gustavo:)
Me piernan las tiemblas
Me pongo bizco también
(y nunca te olvidaré)
(Karina:)
Y es que te llevo conmigo
Siempre, siempre
(y siempre te buscaré)
(Gustavo:)
Anda…
Dime que si
Donde quiera que te encuentres de buscaré
Y siempre te hallaré
(y siempre te buscaré y nunca te olvidaré)
Перевод песни
Ik wil je zeggen dat ik van je hou
Dat heb ik nog niet kunnen uiten
mijn oprechte gevoelens
En ik probeer me op een speciale manier te kleden
op zoek naar jouw look
Wat ik zou willen vinden
Maar ik weet dat het moeilijk is
Zaai mijn wortels in jou
Ik zal op zoek gaan naar andere nuances
Totdat ik je uiteindelijk overwon
(Karina:)
Ik wil je zeggen dat ik van je hou
Dat heb ik niet kunnen uiten
mijn oprechte gevoelens
Als ik naast je sta, kan ik er niet tegen
Ik loop snel en ik kan je niet inhalen
Maar ik weet dat het moeilijk is
Zaai mijn wortels in jou
Ik zal op zoek gaan naar andere nuances
Totdat ik je uiteindelijk overwon
(en ik zal altijd naar je zoeken)
Gustaaf:
ik zie alles
En ik kijk er ondersteboven naar
(en ik zal je nooit vergeten)
(Karina:)
En het is dat ik gek ben
Ik weet niet wat er kan gebeuren
(en ik zal altijd naar je zoeken)
(Gustavo:)
Ik schud mijn benen
Ik ga ook scheel kijken
(en ik zal je nooit vergeten)
(Karina:)
En het is dat ik je meeneem
Altijd altijd
(en ik zal altijd naar je zoeken)
(Gustavo:)
Kom op…
zeg me ja
Waar je ook bent, ik zal je zoeken
En ik zal je altijd vinden
(en ik zal altijd naar je zoeken en ik zal je nooit vergeten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt