Quiereme - Guaco

Quiéreme así.

(Así)

Estoy acostumbrado a mi soledad

(Solo me veras)

Aunque yo en este mundo ya no quiero estar

(Me voy a quedar)

Con este cable a tierra que me lanzaste y me han clavado

Quiéreme así

Un sentimiento horripilante

(Desbordante)

Has despertado algo importante

(En este instante)

Irreparable, irremediable, irresponsable

Quiéreme así

Y así me quedo en tu alegría de vivir

(Solo para ti)

Y así me quedo atrapado en tu gesticular

(Sin disimular)

Así me quedo, así me quedo, así me quedo

Para seguir hay hay

(Hasta el fin)

De nuestras vidas

(Sin más heridas)

Y recoger balas perdidas

Y botarlas porque ya no importan

Quiéreme así legal o clandestino

Quiéreme así por mandado divino

Quiéreme así

Con este amor aventurado

Que me atasca en tu mirar

Que habría sido de mi vida

Sin esa sonrisa atrevida

Que habría sido de los corazones

Si se dejan llevar por las desilusiones

Que mentiras fueron difundidas

Cuchillo filosito para las heridas,

Heridas que sanaron y se abrieron

Pues eran las verdades de los que se fueron

No te necesito pa mirar al cielo

Porque en cada nube siempre tú estarás

Que venga un eclipse si ese es tu anhelo

Que venga un eclipse pa la eternidad

Pa la eternidad y pa que me provoques

Pa que esta noche te confieses

Pa que toos los días los santos te toquen

Pues eres la luz cuando me amanece (x3)

Quiéreme así pero que quiéreme.

Quiéreme así

hou zo van me

(Dus)

Ik ben gewend aan mijn eenzaamheid

(Je zult mij alleen zien)

Hoewel ik niet langer in deze wereld wil zijn

(Ik blijf)

Met deze grondkabel die je naar me gooide en ze me vastnagelden

hou zo van me

Een griezelig gevoel

(overlopend)

Je hebt iets belangrijks wakker geschud

(Op dit moment)

Onherstelbaar, onherstelbaar, onverantwoordelijk

hou zo van me

En zo blijf ik in jouw levensvreugde

(Enkel voor jou)

En dus raak ik verstrikt in je gebaren

(Onverholen)

Zo blijf ik, zo blijf ik, zo blijf ik

Om verder te gaan is er

(Tot het einde)

Van onze levens

(Geen blessures meer)

En raap verdwaalde kogels op

En gooi ze weg omdat ze er niet meer toe doen

Hou van me op deze legale of clandestiene manier

Houd zo van me op goddelijk bevel

hou zo van me

met deze avontuurlijke liefde

Dat doet me vast komen te zitten in je blik

Wat zou er van mijn leven geworden zijn

Zonder die gewaagde glimlach

Wat zou er van de harten geworden zijn

Als ze zich laten meeslepen door teleurstellingen

Welke leugens werden verspreid

scherp mes voor wonden

Wonden die genazen en opengingen

Nou, het waren de waarheden van degenen die vertrokken

Ik heb je niet nodig om naar de lucht te kijken

Omdat je altijd in elke wolk zult zijn

Moge er een zonsverduistering komen als dat je verlangen is

Laat een zonsverduistering voor eeuwig komen

Voor de eeuwigheid en voor jou om me te provoceren

Zodat je vanavond bekent

Zodat elke dag de heiligen je aanraken

Nou, jij bent het licht als het tot me doordringt (x3)

Houd zo van me, maar hou van me.

hou zo van me