Hieronder staat de songtekst van het nummer A Soldier's Story? , artiest - Grip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grip
My hunger to be regarded as the best
Is what’s starving me to death
Partially depressed and harboring regrets, targeting success
Bartering bars bargaining for checks
Becoming a star seems startling so I’m vexed
Nonetheless here I am though
Like they shoved a rifle in my hands and threw me in some camo
And told me to go be Rambo
Just cause you got a soul don’t make you a soldier
Every shoulder ain’t equipped to handle the weight of a boulder
Used to couldn’t wait to get older
Over 30 now and jealous of Benjamin Button all of a sudden
Reversing roles to live in reverse feels like more of a gift than a curse
Jogging your memory revisiting birth
And truly get a sense of what life is literally worth
I suppose what I write is like a zeitgeist for life’s highs and lows
From nightlights and tyke bikes to oversized girbauds
To the everyday fight through the plight and providing flows
That speak on it these sonnets steeped in
Ebonics be bonnets how ya sleep on it I count up likes and read comments
Some shit cut deep some bring comic (relief)
Social medias unfamiliar land I recon it
Obtain the info and what I gained was plain and simple
Watch what you feed the soul 'cause the eye remains the window
March to the best of your own drum don’t let 'em change the tempo
I came in this game with nickels
Pockets in a major pickle then made it triple
Was contemplating aiming pistols or slanging crystal
Or crack, or matter fact any pack long as it brought plenty back
Baby boy ain’t conform just forged a formula then milked it
Similac the raps is similar to Cinemax
Who said they could hold a candle to Grip over wax, relax
I’m from the class of Hova and 3 Stacks, Pac, Nas, Big and Slim Shady
Been wavy way before 1080
Having nervous breakdowns like I know the pen crazy
But how I’m supposed posed to make then think think think think
I hit up Tigg bout management that’s my mans and shit
I feel if anybody was equipped for the task he could handle it
Besides the fact this nigga cool
He one of the only dudes I know that actually finished school (damn)
And to me that mean he finish what he start
So just stay down my nigga and we gon' see plenty from this art
I hit up to let’s cook from scratch you got the beats I got the raps
First shit we made was cul-de-sac a classic track right off the bat
Porch came shortly after that hardly any records scrapped
They knew that was a problem dropped snub it was a wrap
Was supposed to hit the road with brent like 30 cities on the map
Then that fucking Rona hit lost out on 30 racks
But many people lost their lives so how the fuck could I complain
Feel like we moving from outside but I feel stuck inside my brain
Is this really what I want?
Am I still in love with this game?
Tigg called like nigga, Eminem just said your shit was flames
Then me and Em hopped on a call and it all seemed fitting
Just a couple days from quitting and the rest is unwritten
Mijn honger om als de beste te worden beschouwd
Is wat me doodhongert?
Gedeeltelijk depressief en met spijt, gericht op succes
Ruilbars die onderhandelen over cheques
Een ster worden lijkt verrassend, dus ik ben geïrriteerd
Toch ben ik hier
Alsof ze een geweer in mijn handen duwden en me in wat camouflage gooiden
En zei me dat ik Rambo moest zijn
Omdat je een ziel hebt, maak je nog geen soldaat
Elke schouder is niet uitgerust om het gewicht van een rotsblok te dragen
Kon niet wachten om ouder te worden
Meer dan 30 nu en ineens jaloers op Benjamin Button
De rollen omdraaien om omgekeerd te leven voelt meer als een geschenk dan als een vloek
Je geheugen opfrissen en de geboorte opnieuw bekijken
En krijg echt een idee van wat het leven letterlijk waard is
Ik veronderstel dat wat ik schrijf is als een tijdgeest voor de hoogte- en dieptepunten van het leven
Van nachtlampjes en tyke bikes tot oversized girbauds
Naar het dagelijkse gevecht door de benarde situatie en zorgen voor stromen
Die erover spreken, deze sonnetten zijn doordrenkt van
Ebonics zijn mutsen hoe je erop slaapt Ik tel likes en lees reacties
Sommige shit sneed diep, sommige brengen komisch (reliëf)
Onbekend land op sociale media, ik herken het
Verkrijg de informatie en wat ik kreeg was duidelijk en eenvoudig
Kijk uit met wat je de ziel voedt, want het oog blijft het raam
Marcheer naar het beste van je eigen drum, laat ze het tempo niet veranderen
Ik kwam in dit spel met stuivers
Zakken in een grote augurk maakten het vervolgens drievoudig
Overweegde om pistolen te richten of kristal te slingeren?
Of een pakje kraken, of een feit, zolang het maar genoeg terugbracht
Babyjongen is niet conform, heeft gewoon een formule gesmeed en vervolgens gemolken
Similac the raps is vergelijkbaar met Cinemax
Wie zei dat ze een kaars konden vasthouden om was vast te pakken, te ontspannen
Ik kom uit de klas van Hova en 3 Stacks, Pac, Nas, Big en Slim Shady
Was al golvend voor 1080
Ik heb zenuwinzinkingen alsof ik de pen gek ken
Maar hoe ik verondersteld word te doen denk dan denk denk denk denk
Ik raakte Tigg bout management dat is mijn mans en shit
Ik heb het gevoel dat als iemand was uitgerust voor de taak, hij het aankon
Naast het feit dat deze nigga cool is
Hij is een van de weinige kerels die ik ken die echt klaar is met school (verdomme)
En voor mij betekent dat dat hij afmaakt wat hij begint
Dus blijf gewoon in mijn nigga en we zullen veel van deze kunst zien
Ik sloeg toe om te laten we helemaal opnieuw koken, jij hebt de beats Ik heb de raps
De eerste shit die we maakten was een doodlopende weg, een klassiek nummer meteen
Porch kwam kort daarna dat er nauwelijks records werden geschrapt
Ze wisten dat het een probleem was, ze lieten het vallen, het was een omslag
Moest op pad met Brent zoals 30 steden op de kaart
Toen verloor die verdomde Rona-hit het op 30 racks
Maar veel mensen verloren hun leven, dus hoe kan ik verdomme klagen
Het voelt alsof we van buitenaf bewegen, maar ik heb het gevoel vast te zitten in mijn brein
Is dit echt wat ik wil?
Ben ik nog steeds verliefd op deze game?
Tigg belde als nigga, Eminem zei net dat je shit vlammen was
Toen belden ik en Em en het leek allemaal passend
Nog maar een paar dagen na het stoppen en de rest is ongeschreven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt