Hieronder staat de songtekst van het nummer Finessin' , artiest - Grip, Mick Jenkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grip, Mick Jenkins
Yeah, man, come get it, man, whatever you want, man
You know, you want the product, aye, you can come and get it, man, it’s nothing
Nah, I don’t know nothing about no snorting dope
Uh huh, come ride with you?
Uh huh, come this way, man
Aye, send me that
Straight to the face with the pressure, need me a plate with the extras
Keep .38 on the dresser, don’t let these niggas finesse you
Boy, you ain’t saving no weapon, broke nigga hate when you flexin'
No matter what state you be reppin', niggas be out here finessin'
Ain’t nobody out here stressin', look at these blessings
Finessin', finessin'
Snubnose by the dresser, teach him a lesson
Finessin', finessin'
Ain’t nobody out here stressin', look at these blessings
Finessin', finessin'
Finessin', finessin', finessin', finessin', finessin', finessin'
Minimal checks to cash, so keep your necklace stashed or TEC’s will blast,
you better find an exit fast
Niggas finesse the connect for gas, where everybody got a checkered past and
bad habits are hard to break
Plexiglass, tied up in a noose, in God we shake, niggas lookin' for a car to
take
If you get caught slippin', your mom’s heart ache
School of hard knocks, you started late
I was in the bed with a notepad, had to learn from my son, nigga, know that
Tryna get me for my startercoat, all you’re gettin' is a toe tag with yo broke
ass
I ain’t no killa but don’t push me, mama didn’t raise a pussy
I’m an Eastside nigga, I’ll take yo cookies
Still runnin' with the same clique, still runnin' with the same hood
For you niggas out here on some lame shit, six shots but my aim good
All my lil' niggas buy guns, live fast and they die young
Had they mama asking why he ain’t comin', we’re reporting live from
From the land of grams and xans and percs, where niggas never land in church
Rather scam than work
Cannons burst, and those with plans to lurk and take me bands, don’t make the
man disperse
Hoes all in your pants and shirt, your face be on evening news when I channel
search
Should’ve played the cards that you were dealt but made up your mind on what my
hand is worth
Straight to the face with the pressure, need me a plate with the extras
Keep .38 on the dresser, don’t let these niggas finesse you
Boy, you ain’t saving no weapon, broke nigga hate when you flexin'
No matter what state you be reppin', niggas be out here finessin'
Ain’t nobody out here stressin', look at these blessings
Finessin', finessin'
Snubnose by the dresser, teach him a lesson
Finessin', finessin'
Ain’t nobody out here stressin', look at these blessings
Finessin', finessin'
Finessin', finessin', finessin', finessin', finessin', finessin'
A young nigga mind be brittle, liable to shatter if it crack a little
Attacking the shit the way it stack with riddles, niggas know that I ain’t with
the middle man
And I know Micky Mantle dabbled in the field, I was stealin' bases,
servin' poker faces
Not a dime on me, representing aces, same way that all of these new niggas get
to claim creative
All I see is tracing and over-saturation, I be needing patience
I be thinking lofty, I be needing basics, I be needing coffee
Like the fuse box, I been in the basement, nigga work the grave shift 'til the
grave shift
Please somebody tell me what’s complacent, I don’t see no parallels or adjacents
I’m on my square, I’m with the circle of Haitians, all of my emotions are
directional
I only find the piece occasional, I only use the piece occasional
Only share that on a need to know, the concept really kind of basic though
I’m on that water-heavy, you can taste it though, I’m at my waist with it
'Bout to break a fucking wrist with it, I don’t play with it
Broom sticks, we don’t play Quidditch
They did it, nigga never had to be fake with it
Don’t Drake with it, couldn’t sing 'bout it
Like a bee I sting bout' it, we’ll die by it
Motherfucker, we’ll die trying
Straight to the face with the pressure, need me a plate with the extras
Keep .38 on the dresser, don’t let these niggas finesse you
Boy, you ain’t saving no weapon, broke nigga hate when you flexin'
No matter what state you be reppin', niggas be out here finessin'
Ain’t nobody out here stressin', look at these blessings
Finessin', finessin'
Snubnose by the dresser, teach him a lesson
Finessin', finessin'
Ain’t nobody out here stressin', look at these blessings
Finessin', finessin'
Finessin', finessin', finessin', finessin', finessin', finessin'
Ja, man, kom het halen, man, wat je maar wilt, man
Weet je, je wilt het product, ja, je kunt het komen halen, man, het is niets
Nee, ik weet niets over geen snuivende dope
Uh huh, kom je mee rijden?
Uh huh, kom deze kant op, man
Ja, stuur me dat
Recht in het gezicht met de druk, heb me een bord nodig met de extra's
Houd .38 op het dressoir, laat deze provence je niet finesse
Jongen, je spaart geen wapen, brak nigga-haat als je flexin'
Het maakt niet uit in welke staat je bent, vinden zijn hier finessin'
Niemand hier stress, kijk naar deze zegeningen
Finesse, finesse
Snubnose door het dressoir, leer hem een lesje
Finesse, finesse
Niemand hier stress, kijk naar deze zegeningen
Finesse, finesse
Finessin', finessin', finessin', finessin', finessin', finessin'
Minimale cheques om te verzilveren, dus houd je ketting opgeborgen of TEC's zullen exploderen,
je kunt maar beter snel een uitgang vinden
Niggas finesse de verbinding voor gas, waar iedereen een geruit verleden kreeg en
slechte gewoonten zijn moeilijk te doorbreken
Plexiglas, vastgebonden in een strop, in God we schudden, vinden op zoek naar een auto om
nemen
Als je betrapt wordt op uitglijden, doet je moeder pijn
School van harde klappen, je bent laat begonnen
Ik lag in bed met een notitieblok, moest leren van mijn zoon, nigga, weet dat
Probeer me voor mijn startjas te krijgen, alles wat je krijgt is een teenlabel met je brak
kont
Ik ben geen kill maar duw me niet, mama heeft geen kut grootgebracht
Ik ben een Eastside nigga, ik neem je koekjes
Nog steeds rennend met dezelfde kliek, nog steeds rennend met dezelfde kap
Voor jullie vinden hier op wat flauwe shit, zes schoten maar mijn doel goed
Al mijn kleine niggas kopen wapens, leven snel en ze sterven jong
Hadden ze mama gevraagd waarom hij niet komt, dan doen we live verslag van
Uit het land van grammen en xans en percs, waar niggas nooit in de kerk landen
Liever oplichting dan werken
Kanonnen barsten, en degenen die plannen hebben om op de loer te liggen en bands mee te nemen, halen het niet
man verspreiden
Hoes allemaal in je broek en shirt, je gezicht is op het avondnieuws als ik channel
zoekopdracht
Had de kaarten moeten spelen die je hebt gekregen, maar had besloten wat mijn
hand is de moeite waard
Recht in het gezicht met de druk, heb me een bord nodig met de extra's
Houd .38 op het dressoir, laat deze provence je niet finesse
Jongen, je spaart geen wapen, brak nigga-haat als je flexin'
Het maakt niet uit in welke staat je bent, vinden zijn hier finessin'
Niemand hier stress, kijk naar deze zegeningen
Finesse, finesse
Snubnose door het dressoir, leer hem een lesje
Finesse, finesse
Niemand hier stress, kijk naar deze zegeningen
Finesse, finesse
Finessin', finessin', finessin', finessin', finessin', finessin'
Een jonge nigga geest broos, vatbaar voor verbrijzeling als het een beetje barst
De shit aanvallen zoals het stapelt met raadsels, niggas weet dat ik niet met
de middelste man
En ik weet dat Micky Mantle in het veld ploeterde, ik was honken aan het stelen,
pokerfaces serveren
Geen cent voor mij, wat neerkomt op azen, op dezelfde manier als al deze nieuwe niggas krijgen
om advertentiemateriaal te claimen
Ik zie alleen maar tracering en oververzadiging, ik heb geduld nodig
Ik denk verheven, ik heb basics nodig, ik heb koffie nodig
Net als de zekeringkast, ik was in de kelder, nigga werk het graf tot de
ernstige verschuiving
Vertel me alsjeblieft wat zelfgenoegzaam is, ik zie geen parallellen of aangrenzende
Ik ben op mijn plein, ik ben met de cirkel van Haïtianen, al mijn emoties zijn
directioneel
Ik vind het stuk alleen af en toe, ik gebruik het stuk alleen af en toe
Deel dat alleen als u dat moet weten, het concept is echter nogal basaal
Ik ben op dat waterzwaar, je proeft het wel, ik ben er op mijn middel mee
'Als ik er een verdomde pols mee wil breken, speel ik er niet mee'
Bezemstokken, we spelen geen Zwerkbal
Ze deden het, nigga hoefde er nooit nep mee te doen
Doe er geen Drake mee, kon er niet over zingen
Als een bij ik steek ertegen, we zullen erdoor sterven
Klootzak, we zullen sterven terwijl we het proberen
Recht in het gezicht met de druk, heb me een bord nodig met de extra's
Houd .38 op het dressoir, laat deze provence je niet finesse
Jongen, je spaart geen wapen, brak nigga-haat als je flexin'
Het maakt niet uit in welke staat je bent, vinden zijn hier finessin'
Niemand hier stress, kijk naar deze zegeningen
Finesse, finesse
Snubnose door het dressoir, leer hem een lesje
Finesse, finesse
Niemand hier stress, kijk naar deze zegeningen
Finesse, finesse
Finessin', finessin', finessin', finessin', finessin', finessin'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt