As Life Flows By - Green Carnation
С переводом

As Life Flows By - Green Carnation

Альбом
A Blessing in Disguise
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
285210

Hieronder staat de songtekst van het nummer As Life Flows By , artiest - Green Carnation met vertaling

Tekst van het liedje " As Life Flows By "

Originele tekst met vertaling

As Life Flows By

Green Carnation

Оригинальный текст

Cross my heart and hope to die

With only seconds away before I…

It felt so good when I hit the ground

Come with me;

join me on the other side

And life flows by

It hits me when I hit the ground

And life flows by

I am feeling lonely, fading slowly

And life flows by

If tomorrow never see the light

If I never get to say goodbye

It doesn’t mean that I don’t care

Come with me, and I will take you there

And life flows by

It hits me when I hit the ground

And life flows by

I am feeling lonely, fading slowly

And life flows by

I am feeling lonely, fading slowly

Out

When passion burns no more

When your friends are all gone

When laughter is heard no more

I am the fool who turned away

And life flows by

It hits me when I hit the ground

And life flows by

I am feeling lonely, fading slowly

And life flows by

I am feeling lonely, fading slowly

Out

Перевод песни

Kruis mijn hart en hoop te sterven

Met slechts enkele seconden verwijderd voordat ik...

Het voelde zo goed toen ik de grond raakte

Kom met mij mee;

sluit je bij mij aan aan de andere kant

En het leven stroomt voorbij

Het raakt me wanneer ik de grond raak

En het leven stroomt voorbij

Ik voel me eenzaam en vervaag langzaam

En het leven stroomt voorbij

Als morgen nooit het licht zien

Als ik nooit afscheid kan nemen

Het betekent niet dat het me niet kan schelen

Kom met me mee, dan zal ik je erheen brengen

En het leven stroomt voorbij

Het raakt me wanneer ik de grond raak

En het leven stroomt voorbij

Ik voel me eenzaam en vervaag langzaam

En het leven stroomt voorbij

Ik voel me eenzaam en vervaag langzaam

Uit

Wanneer passie niet meer brandt

Als al je vrienden weg zijn

Als er niet meer wordt gelachen

Ik ben de dwaas die zich afwendde

En het leven stroomt voorbij

Het raakt me wanneer ik de grond raak

En het leven stroomt voorbij

Ik voel me eenzaam en vervaag langzaam

En het leven stroomt voorbij

Ik voel me eenzaam en vervaag langzaam

Uit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt