Hieronder staat de songtekst van het nummer Bolero , artiest - Goran Karan, Zrinka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goran Karan, Zrinka
Molim suzu koju gledas
Da ne boli da ne pec e
Molim zvijezdu koju sljedis
Da te vrati ovu vec er
Molim nebo da nam spasi
Ovu ljubav sto se gasi
Kad srce stavis mi pred zid
K’o da na trnju dusa spava
Kad more nebu uzmelji
Zar ostat cu bez tebe ja
Da nosim oklop, mac i stit
To srce spasilo mi nebi
Kad slomis dusu moju ti
S to ostat ce o ljubavi
Nikad, nikad mene ostavljat
I nikad, nikad mene ostavljat
Alsjeblieft, de traan waar je naar kijkt
Branden kan geen kwaad
Alsjeblieft de ster die je volgt
Om je vanavond terug te brengen
Ik smeek de hemel om ons te redden
Deze liefde die vervaagt
Wanneer je je hart voor mijn muur legt
Het is als een ziel die op een doorn slaapt
Wanneer de zee in de lucht opkomt
Zal ik zonder jou achterblijven?
Om harnas, zwaard en schild te dragen
Dat hart zou me niet redden
Wanneer je mijn ziel breekt, jij
Dat zal over liefde gaan
Nooit, verlaat me nooit
En verlaat me nooit, nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt