Hieronder staat de songtekst van het nummer Lipa Si, Lipa , artiest - Goran Karan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goran Karan
Dodji u ponoc, prodji niz skaline
Ako se nisi drugom obecala
Za tobom nocas placu mandoline
Najljepsa ruzo ikad procvitala
Dodji u ponoc, prodji kraj djardina
Tu di je mladost uvik jubovala
Ubracu tebi cvitak ruzmarina
Tu di je mater ocu viru dala
Ref
Lipa si, lipa, andjeli ti slice
Lipa si, lipa, usne, tvoje lice
Jubi me, jubi i kad zora svice
Sa neba pada po nama cvice
Dodji u ponoc, prodji kraj fontane
Da misec vidi tvoje lipe oci
A ti mu reci da ih cuvas za me
I da ces nocas meni, vilo, doci
Ref.
2x
Kom om middernacht, ga de trap af
Als je jezelf niet aan iemand anders hebt beloofd
Mandolines huilen om je vanavond
De mooiste roos ooit bloeide
Kom om middernacht, ga langs de tuin
Waar de jeugd altijd heeft liefgehad
Ik zal een rozemarijnbloem voor je plukken
Dat is waar de moeder het aan haar vader gaf
Ref
Jij bent linde, linde, engelen zijn zoals jij
Je bent linde, linde, lippen, je gezicht
Kus me, kus me zelfs als de dageraad aanbreekt
Bloemen vallen uit de lucht op ons
Kom om middernacht, passeer de fontein
Laat de maan je mooie ogen zien
En jij zegt dat hij ze voor mij moet houden
En dat je vanavond naar me toe komt, fee
ref.
2x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt