Ostani - Goran Karan

Poljubi me i budi tu

Da sklopim oci na tvom toplom ramenu

Poljubi me i budi tu

Nek srce lupa kao da je prvi put

Poljubi me, pomoli se

Sve svijece svijeta

Nek se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete ostani

Zagrli me kao dijete ostani

Kad sva si ljubav moja samo ti

Ostani, da me cuvas kada zaspu anjeli

Poljubi me i budi tu

Nek srce lupa kao da je prvi put

Poljubi me, pomoli se

Sve svijece svijeta

Nek se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete ostani

Zagrli me kao dijete ostani

Kad sva si ljubav moja samo ti

Ostani, da me cuvas kada zaspu anjeli

Stay (English text)

Don’t turn away

I need your love

Cause you’re the only one

That I’ve been dreaming of

Don’t turn away

Don’t close the door Cause

you’re the only one

That I’ve been hoping for

Come hold me tight

I need your light

Just come and take me

To a place I long to be

Stay with me

Love is all I’m praying for

Stay with me

Give me strength to carry on

Stay with me

And I shall surely find the way to go

Stay with me

Be my shelter when the angels disappear

Don’t turn away

I need your love

Cause you’re the only one

That I’ve been dreaming of

Come hold me tight

I need your light

Just come and take me

To a place I long to be

Stay with me

Love is all I’m praying for

Stay with me

Give me strength to carry on

Stay with me

And I will surely find the way to go

Stay with me

Love is all I’m praying for

Stay with me

Give me strength to carry on

Stay with me

And I shall surely find the way to go

Stay with me

Come be my shelter

when the angels disappear

Kus me en wees erbij

Om mijn ogen te sluiten op je warme schouder

Kus me en wees erbij

Laat het hart kloppen alsof het voor de eerste keer is

Kus me, bid

Alle kaarsen van de wereld

Laat ze voor ons oplichten

Blijf vannacht als iedereen me bedreigt, blijf

Knuffel me als een kind blijf

Wanneer al mijn liefde alleen jij is

Blijf, om over mij te waken wanneer de engelen in slaap vallen

Kus me en wees erbij

Laat het hart kloppen alsof het voor de eerste keer is

Kus me, bid

Alle kaarsen van de wereld

Laat ze voor ons oplichten

Blijf vannacht als iedereen me bedreigt, blijf

Knuffel me als een kind blijf

Wanneer al mijn liefde alleen jij is

Blijf, om over mij te waken wanneer de engelen in slaap vallen

Verblijf (Engelse tekst)

Keer je niet af

Ik heb je liefde nodig

Omdat jij de enige bent

Waar ik van heb gedroomd

Keer je niet af

Sluit de deur niet Oorzaak

je bent de enige

Waar ik op hoopte

Kom hou me stevig vast

Ik heb je licht nodig

Kom en neem me mee

Naar een plek waar ik graag wil zijn

Blijf bij mij

Liefde is alles waar ik voor bid

Blijf bij mij

Geef me kracht om door te gaan

Blijf bij mij

En ik zal zeker de weg vinden om te gaan

Blijf bij mij

Wees mijn schuilplaats wanneer de engelen verdwijnen

Keer je niet af

Ik heb je liefde nodig

Omdat jij de enige bent

Waar ik van heb gedroomd

Kom hou me stevig vast

Ik heb je licht nodig

Kom en neem me mee

Naar een plek waar ik graag wil zijn

Blijf bij mij

Liefde is alles waar ik voor bid

Blijf bij mij

Geef me kracht om door te gaan

Blijf bij mij

En ik zal zeker de weg vinden om te gaan

Blijf bij mij

Liefde is alles waar ik voor bid

Blijf bij mij

Geef me kracht om door te gaan

Blijf bij mij

En ik zal zeker de weg vinden om te gaan

Blijf bij mij

Kom, wees mijn schuilplaats

wanneer de engelen verdwijnen