Hieronder staat de songtekst van het nummer Di Me Mladost Ostala , artiest - Goran Karan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goran Karan
Jos vidin dvoje dice ispod bora
Di se grle na toj hridi pokraj mora
Jos cutin ca ji' nima
Dok cipa vitar
Dok priti zima
Jos vidin dvoje dice na tom zalu
Svoja tila iston pridala su valu
Jos cutin lita ca ji' nima
Dok cipa vitar
Dok priti zima
Kad bi moga vratit vrime
I pustit suzu na one stine
Di san pisa tvoje ime
Di me mladost ostala
Sa zivota skinit brime
I ciste duse pojubit stine
Di san ukra sritno vrime
Di me mladost ostala
Di me mladost ostala
Jos cutin miris mora, okus soli
Kad jubija san tebe sve do boli
Dok sanjam lita ca ji' nima
Nek cipa vitar
Nek priti zima
Ik zie nog steeds twee kinderen onder de pijnboom
Ze knuffelen op die klif bij de zee
Jos cutin ca ji 'nima
Terwijl de chip winderig is
Tot de winter komt
Ik zie nog steeds twee kinderen in die hal
Ze bevestigden hun tule oost aan de golf
Jos cutin lita ca ji 'nima
Terwijl de chip winderig is
Tot de winter komt
Kon ik de tijd maar terugdraaien
En een traan laten vallen op die rotsen
Di san schreef je naam
Waar mijn jeugd bleef
Haal de last van je leven
En pure zielen kussen de rotsen
Di san ukra sritno vime
Waar mijn jeugd bleef
Waar mijn jeugd bleef
Nog steeds scherpe geur van de zee, smaak van zout
Als je droomt, heb je pijn
Tijdens het dromen, lita ca ji 'nima
Nek cipa vitar
Laat de winter maar komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt