Hieronder staat de songtekst van het nummer Nisan Ti Sve Reka , artiest - Goran Karan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goran Karan
Nekad privari me vrime
Pa ne vidim litu kraj
I zaboravim na cime
Kojin nebo drzi kraj
Nekad pobigne mi vrime
Pa se lazen, iman kad
Ma se puti stalno dile
Samo nebo zna im trag
Znan, nisi mi sve reka
Rano Bog te sebi zva
Znan, nisi mi sve reka
Jer jos nisan slusat zna
Vrime, vrime, vrime
Kad se pari do neba
Most se davno srusija
Cutin da ce iza duge
Tebe ova pisma nac
Znan, nisan ti sve reka
Sve si iz mog oka zna
Znan, nisan ti sve reka
S tobon nisan zapiva
Znan, nisi mi sve reka
Rano Bog te sebi zva
Znan, nisi mi sve reka
Ma si jubav cilu da
Vrime, vrime, vrime
Soms bespaart de tijd me
Nou, ik zie het einde niet
En ik vergeet wat
Wiens hemel het einde houdt
Soms raakt mijn tijd op
Dus lieg, iman kad
Maar de wegen zijn constant verdeeld
Alleen de hemel kent hun spoor
Weet je, je hebt me niet alles verteld
Vroege God roept je bij zichzelf
Weet je, je hebt me niet alles verteld
Omdat hij nog steeds niet kan luisteren
Tijd, tijd, tijd
Wanneer het verdampt naar de hemel
De brug is lang geleden ingestort
Cutin om achter de regenboog te zijn
Aan jou deze brieven nac
Ik weet het, ik heb je niet alles verteld
Jij weet alles uit mijn oog
Ik weet het, ik heb je niet alles verteld
S tobon nisan zapiva
Weet je, je hebt me niet alles verteld
Vroege God roept je bij zichzelf
Weet je, je hebt me niet alles verteld
Je bent zo schattig
Tijd, tijd, tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt