Ovo Srce - Goran Karan

Ovo srce najbolje zna

drugo su lazi, a ti si ta kad je tesko nadjes moj mir

poslije kisa ostajes ti Zelim samo da traje

lako je zivjet' za to uz tu ljubav koju dajes

nestaje bol

Ovo srce u grudima

kuca za tebe, i tu je kraj

nista drugo ne postoji

dusa i more meni si ti Zelim samo da traje

lako je zivjet' za to uz tu ljubav koju dajes

nestaje bol

U sred oluje vjetar lomi, razbija

nekad zadnja nada ostavlja

ti si tu, bez straha boris se za nas

Ovo srce ne otvara kljuc

jer dane s tobom sve cuvam tu vrijeme ide i ide i ide, broji po svom

ono sto vrijedi u oku je tvom

Uz tu ljubav koju mi dajes

nestaje bol

ovo srce najbolje zna

drugo su lazi, a ti si ta

Dit hart weet het het beste

de andere is leugens, en jij bent degene die het moeilijk vindt om mijn vrede te vinden

na de regen blijf jij, ik wil gewoon dat het zo blijft

het is gemakkelijk om ervoor te leven met de liefde die je geeft

de pijn verdwijnt

Dit hart in mijn borst

het huis is voor jou, en dat is het einde ervan

niets anders bestaat

ziel en zee voor mij ben jij, ik wil gewoon dat het lang meegaat

het is gemakkelijk om ervoor te leven met de liefde die je geeft

de pijn verdwijnt

Midden in de storm breekt de wind, verbrijzelt

soms gaat de laatste hoop weg

je bent hier, je vecht voor ons zonder angst

Dit hart opent de sleutel niet

want de dagen met jou die ik bewaar al die tijd gaat en gaat en gaat, reken op je eigen

wat in jouw ogen de moeite waard is, is van jou

Met die liefde die je me geeft

de pijn verdwijnt

dit hart weet het het beste

de andere is leugens, en jij bent de ene