Moja Si Ti To Znaš - Goran Karan

U tvome sjećanju ja imam stranicu

rijetko je otvaraš

a kad je otvoriš, nemire probudiš

moja si, ti to znaš

Noćas si opet tu, u mome naručju

ne daš da budem sam

negdje na jastuku mirisi ostaju

moja si, ja to znaš

I dok srce stavljaš mi na dlan

ja sne ti pogađam, i opet počinje

Ref.

Daj mi ruku, zagrli me

sad mi trebaš, ne puštaj me

noćas smo rijeka i more

Sve do zore

jedno drugom dali smo sve

cijeli život stane u tren

nek' tijela zajedno gore

Polako vodič me u svoje vrtove

gdje tajne sakrivaš

u tvojim ocima sva ljubav počiva

moja si, ti to znaš

Ref.

Ovi sati sad su sve sto imamo

dok se nebo igra našom sudbinom

to jace, to jace je od nas

U tvome sjećanju ja imam stranicu

moja si, ja to znam

Ik heb een pagina in je geheugen

je opent het zelden

en als je het opent, wek je onrust

je bent van mij, dat weet je

Je bent hier weer vanavond, in mijn armen

je laat me niet alleen zijn

ergens op het kussen blijven de geuren

Je bent van mij, dat weet je

En terwijl je je hart op mijn handpalm legt

Ik denk dat je droomt, en het begint opnieuw

ref.

Geef me je hand, knuffel me

Ik heb je nu nodig, laat me niet gaan

vanavond zijn we rivier en zee

Tot zonsopkomst

we hebben elkaar alles gegeven

al het leven stopt in een oogwenk

laat de lichamen samen branden

Leid me langzaam naar je tuinen

waar je geheimen verbergt

in jouw ogen rust alle liefde

je bent van mij, dat weet je

ref.

Deze uren zijn alles wat we nu hebben

terwijl de lucht speelt met ons lot

hoe sterker, hoe sterker het is dan wij

Ik heb een pagina in je geheugen

je bent van mij, dat weet ik