Orchard of Mines - Globus
С переводом

Orchard of Mines - Globus

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
235630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Orchard of Mines , artiest - Globus met vertaling

Tekst van het liedje " Orchard of Mines "

Originele tekst met vertaling

Orchard of Mines

Globus

Оригинальный текст

Don’t taint this ground with the color of the past

Are the sounds in bloom with you?

Cause you feel like an orchard of mines

Just take one step at a time

And you seem to break like time

So fragile on the inside, you climb these grapevines

Would you look now unto the pit of me on the ground

And you wander through these to climb these grapevines…

I’ll say it to be proud, won’t have my life turn upside down

Says the man with some, with some gold forged plan

Of life so incomplete, like weights strapped around my feet

Tread careful one step at a time

And you seem to break like time

So fragile on the inside, you climb these grapevines

Would you look now unto the pit of me on the ground

And you wander through these to climb these grapevines…

To know, to feel, to play me once again

Do you denote from what we feel

Do yu not know, i see you play the game

Do you denote…

La flama niposa, la ombra dispare

La noce immortale, la voce murmure

To know, to feel, to play me once again

Do you denote…

Do you not know, i see you play the game

Denote…

Перевод песни

Bezoedel deze grond niet met de kleur van het verleden

Staan de geluiden bij jou in bloei?

Want je voelt je als een boomgaard met mijnen

Doe maar één stap tegelijk

En je lijkt te breken als de tijd

Zo breekbaar van binnen, beklim je deze wijnstokken

Zou je nu naar de put van mij op de grond willen kijken?

En je dwaalt er doorheen om deze wijnstokken te beklimmen...

Ik zeg het om trots te zijn, zodat mijn leven niet op zijn kop wordt gezet

Zegt de man met wat, met een of ander door goud gesmeed plan

Van het leven dat zo onvolledig is, zoals gewichten om mijn voeten

Loop voorzichtig stap voor stap

En je lijkt te breken als de tijd

Zo breekbaar van binnen, beklim je deze wijnstokken

Zou je nu naar de put van mij op de grond willen kijken?

En je dwaalt er doorheen om deze wijnstokken te beklimmen...

Om te weten, te voelen, om me nog een keer te spelen

Benoem je wat we voelen?

Weet je het niet, ik zie je het spel spelen

Duid je aan...

La flama niposa, la ombra dispare

La noce immortale, la voce murmure

Om te weten, te voelen, om me nog een keer te spelen

Duid je aan...

Weet je het niet, ik zie je het spel spelen

Geef aan...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt