Himmel oder Hölle - Gitte Haenning

Deine Augen sehn mehr als das, was ich andern zeige

Deine Zärtlichkeit spricht mit mir ohne jedes Wort

Du hörst was ich will, auch aus dem was ich dir verschweige:

Geh nicht fort

Meine Hand sucht dich, lass uns dass, was uns trennt, besiegen

Mein Vertrauen zu dir überwindet die Angst in mir

Stürz mich in das Nachtschwarze Nichts, oder lass mich fliegen

Nur, bleib hier.

Himmel oder Hölle

Ich frag nicht mehr wohin

Denn jetzt ist es zu spät

Davor zu fliehen

Ich fühle deinen Herzschlag und nichts mehr trennt uns zwei

ich atme deinen Atem und brenn' in deinem Feuer

Himmel oder Hölle

Auch wenn ich mich verlier

Ich bin bei dir

Ich bin bei dir

Dein Verständnis lässt meine Schwäche zur Stärke werden

Deine Nähe löscht alles aus, was bisher geschah

Vielleicht werde ich einmal an deiner Liebe sterben

doch — bleib da

Jouw ogen zien meer dan wat ik anderen laat zien

Uw tederheid spreekt tot mij zonder een woord

Je hoort wat ik wil, zelfs van wat ik je niet vertel:

ga niet weg

Mijn hand zoekt je, laten we overwinnen wat ons scheidt

Mijn vertrouwen in jou overwint de angst in mij

Gooi me in de nacht zwart niets, of laat me vliegen

Blijf gewoon hier.

Hemel of hel

Ik vraag niet meer waar

Want nu is het te laat

ervan te vluchten

Ik voel je hartslag en niets scheidt ons meer

Ik adem je adem en brand in je vuur

Hemel of hel

Ook als ik mezelf verlies

ik deel je mening

ik deel je mening

Uw begrip verandert mijn zwakheid in kracht

Je nabijheid wist alles uit wat eerder is gebeurd

Misschien zal ik op een dag sterven aan jouw liefde

maar - blijf daar