Il Ponte - Gianni Morandi

Non so nemmeno dove sei

ne' da quanto non ti vedo

mi meraviglio come mai

io ti ho scordato almeno credo

eppure in fondo

io non ti ho perso mai

la nostra casa?

il mondo

il ponte fra di noi?

l’aria

la storia?

solo un po' piu' seria

il senso?

un po' piu' giu'

lo sai anche tu che cosa c'?

tra noi

amici per la vita

distratti per gli altri quasi matti

incoerenti di tanto in tanto amanti

sospinti da quotidiani eventi

un’altra estate?

gia' finita ormai

un altra volta?

gia' settembre

e le persone in tutto questo via vai

nella memoria sono ombre

eppure in fondo

io non ti ho perso mai

la nostra casa?

il mondo

il ponte fra di noi e' l’aria

la storia e' solo un po' piu' seria

il senso?

un po' piu' giu'

lo sai anche tu che cosa c'?

fra noi

amici per la vita

distratti per gli altri quasi matti

incoerenti di tanto in tanto amanti

sospinti da quotidiani eventi…

…il senso?

un po' piu' giu' lo sai anche tu che cosa c'?

fra noi

amici per la vita

distratti per gli altri quasi matti

il senso?

un po' piu' giu'

lo sai anche tu lo sai anche tu lo sai anche tu…

Ik weet niet eens waar je bent

noch sinds ik je niet heb gezien

ik vraag me af waarom

Ik ben je vergeten tenminste denk ik

maar uiteindelijk

Ik ben je nooit kwijt

ons huis?

de wereld

de brug tussen ons?

de lucht

geschiedenis?

gewoon een beetje serieuzer

het gevoel?

een beetje verder naar beneden

weet je wat er ook is?

tussen ons

Vrienden voor het leven

afgeleid voor de anderen bijna gek

inconsequente minnaars van tijd tot tijd

gedreven door dagelijkse gebeurtenissen

nog een zomer?

nu al voorbij

een andere keer?

al september

en de mensen in dit komen en gaan

in het geheugen zijn het schaduwen

maar uiteindelijk

Ik ben je nooit kwijt

ons huis?

de wereld

de brug tussen ons is de lucht

het verhaal is net iets serieuzer

het gevoel?

een beetje verder naar beneden

weet je wat er ook is?

tussen ons

Vrienden voor het leven

afgeleid voor de anderen bijna gek

inconsequente minnaars van tijd tot tijd

gedreven door dagelijkse gebeurtenissen ...

…het gevoel?

een beetje verder naar beneden weet je wat er ook is?

tussen ons

Vrienden voor het leven

afgeleid voor de anderen bijna gek

het gevoel?

een beetje verder naar beneden

jij weet het ook jij weet het ook jij weet het ook...