Mi Piacerebbe Sapere - Gianluca Grignani
С переводом

Mi Piacerebbe Sapere - Gianluca Grignani

Альбом
Succo di vita
Год
2002
Язык
`Italiaans`
Длительность
230760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Piacerebbe Sapere , artiest - Gianluca Grignani met vertaling

Tekst van het liedje " Mi Piacerebbe Sapere "

Originele tekst met vertaling

Mi Piacerebbe Sapere

Gianluca Grignani

Оригинальный текст

A volte sai può accadere lo sai anche tu e quando chiudi gli occhi accendi una

tv

E resti lì a galleggiare sino a che quel che ti gira intorno si accorge anche

di te

Volevo solo sapere eh cos'è successo che mi sei nata in testa ed io non te l’ho

chiesto

Io me ne stavo nel mio oceano perso nei battiti del mondo e all’improvviso cado

giù

E adesso voglio sapere con chi sei quando ti tocchi in silenzio e non mi dire

che non lo sai

Mi piacerebbe sapere se ci sarai quando piango sangue e male e prima o poi

succede sai

Mi piacerebbe sapere se infondo esisti e se almeno una volta nel mondo già ci

siamo visti

Io me ne stavo nel mio oceano perso nei battiti del mondo e all’improviso cado

giù

E stavo lì nel mio oceano tra le mie onde di passaggio e all’improvviso manchi

tu qualche cosa di dove sei?

Io sono perso nell’oceano

E tu

Dove sei?

Перевод песни

Soms weet je dat het kan gebeuren, je weet het ook en als je je ogen sluit, zet je er een aan

TV

En je blijft daar zweven tot wat er om je heen ook opvalt

van jou

Ik wilde gewoon weten wat er gebeurde dat je in mijn hoofd werd geboren en ik heb het niet

vroeg

Ik was in mijn oceaan, verdwaald in de beats van de wereld en plotseling val ik

onderstaand

En nu wil ik weten met wie je bent als je jezelf in stilte aanraakt en me niet vertelt

je weet het niet

Ik zou graag willen weten of je er zult zijn als ik bloed en pijn huil en vroeg of laat

gebeurt weet je

Ik zou graag willen weten of je echt bestaat en of er al minstens één keer in de wereld is

we worden gezien

Ik was in mijn oceaan, verloren in het kloppen van de wereld en plotseling val ik

onderstaand

En ik was daar in mijn oceaan tussen mijn passerende golven en plotseling ben je vermist

je iets waar kom je vandaan?

Ik ben verdwaald in de oceaan

En jij

Waar ben je?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt