Мельник, мальчик и осёл - Георгий Абрамов

Мельник

На ослике

Ехал

Верхом.

Мальчик

За мельником

Плелся

Пешком.

— Глянь-ка, —

Толкует

Досужий народ,

Дедушка

Едет,

А мальчик

Идет!

Где это

Видано?

Где это

Слыхано?

-

Дедушка

Едет,

А мальчик

Идет!

Дедушка

Быстро

Слезает

С седла,

Внука

Сажает

Верхом

На осла.

— Ишь ты!

-

Вдогонку

Кричит

Пешеход.

-

Маленький

Едет,

А старый

Идет!

Где это

Видано?

Где это

Слыхано?

-

Маленький

Едет,

А старый

Идет!

Мельник

И мальчик

Садятся

Вдвоем —

Оба

На ослике

Едут

Верхом.

— Фу ты!

Смеется

Другой

Пешеход.

-

Деда

И внука

Скотина

Везет!

Где это

Видано?

Где это

Слыхано?

Деда

И внука

Скотина

Везет!

Дедушка

С внуком

Плетутся

Пешком,

Ослик

На дедушке

Едет

Верхом.

— Тьфу ты!

-

Хохочет

Народ у ворот.

-

Старый

Осел

Молодого

Везет!

Где это

Видано?

Где это

Слыхано?

-

Старый

Осел

Молодого

Везет!

Molenaar

op een ezel

reed

Te paard.

Jongen

Achter de molenaar

geweven

Te voet.

- Kijken, -

Interpreteert

nutteloze mensen,

Opa

rijdt,

een jongen

gaat!

Waar is het

gezien?

Waar is het

Gehoord?

-

Opa

rijdt,

een jongen

gaat!

Opa

Snel

Pellen

Vanuit het zadel

kleinzoon

Planten

Te paard

Op een ezel.

- Kijk jou!

-

Na

schreeuwen

Een voetganger.

-

Klein

rijdt,

En oud

gaat!

Waar is het

gezien?

Waar is het

Gehoord?

-

Klein

rijdt,

En oud

gaat!

Molenaar

en jongen

ga zitten

Samen -

Beide

op een ezel

Ze gaan

Te paard.

- Fu jij!

lachend

Een andere

Een voetganger.

-

opa

en kleinzoon

Skotina

Gelukkig!

Waar is het

gezien?

Waar is het

Gehoord?

opa

en kleinzoon

Skotina

Gelukkig!

Opa

Met kleinzoon

weven

Te voet,

Ezel

op grootvader

rijdt

Te paard.

- Ugh jij!

-

lacht

De mensen bij de poort.

-

Oud

Ezel

jong

Gelukkig!

Waar is het

gezien?

Waar is het

Gehoord?

-

Oud

Ezel

jong

Gelukkig!