Hieronder staat de songtekst van het nummer She (feat. Cheyenne Jackson & Tituss Burgess) , artiest - Georgia Stitt, Cheyenne Jackson, Tituss Burgess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Georgia Stitt, Cheyenne Jackson, Tituss Burgess
Like a breeze when your asleep
or a promise you cant keep is she
Like december on the beach
always just beyond your reach is she
you want to claim her all for your own
but if you cling to hard you’ll find that you are left alone
As allusive as a year all you want forever here is she
Give her room, let her roam
make her feel safe but unconfined
let her know that your her home
thats how you love her
Like a song with perfect rhymes
that you’ve sung a million times is she
(& now that songs your favourite)
Ever changing like the tide
always ready for the ride is she
She grabs your hand & charges ahead (she charges ahead)& if you stall another
man might win her heart instead
But remember what she needs like a rose amid the weeds is she
Give her room, let her roam
make her feel safe but unconfined (make her feel safe but unconfined)
let (let…) her know that your her home
thats how you love her
how i love her
Every Healing in the moon
needs a string to keep it grounded
hold her with extra long arms and she will reach for a life with love compounded
you dont have to match her pace
just be sure your in the race
Like a whisper never heard
like a sixteen letter word is she
As complex as any graph
as entising as a laugh is she
She is impossible to contain
and yet you need her just as the flowers need the rain
All that madness will allow
all you want forever now (forever now)
is she
Als een briesje als je slaapt
of een belofte die je niet kunt houden is zij
Zoals december op het strand
altijd net buiten je bereik is ze
je haar helemaal voor jezelf wilt opeisen
maar als je je er hard aan vastklampt, zul je merken dat je alleen wordt gelaten
Zo zinspelend als een jaar alles wat je voor altijd hier wilt, is zij
Geef haar kamer, laat haar dwalen
haar een veilig, maar onbegrensd gevoel geven
laat haar weten dat je haar thuis bent
dat is hoe je van haar houdt
Zoals een nummer met perfecte rijmpjes
dat je een miljoen keer hebt gezongen is zij
(& nu zijn die liedjes jouw favoriet)
Altijd veranderend als het tij
altijd klaar voor de rit is ze
Ze pakt je hand en rent vooruit (ze rent vooruit) en als je nog een tegenhoudt
man zou in plaats daarvan haar hart kunnen winnen
Maar onthoud wat ze nodig heeft, zoals een roos tussen het onkruid is zij
Geef haar kamer, laat haar dwalen
haar een veilig maar onbegrensd gevoel geven (haar een veilig, maar onbegrensd gevoel geven)
laat (laat...) haar weten dat je haar thuis bent
dat is hoe je van haar houdt
wat hou ik van haar
Elke genezing in de maan
heeft een string nodig om het geaard te houden
houd haar vast met extra lange armen en ze zal reiken naar een leven met verergerde liefde
je hoeft haar tempo niet aan te passen
zorg er gewoon voor dat je in de race bent
Als een fluistering die nog nooit is gehoord
zoals een woord van zestien letters is zij
Zo complex als elke grafiek
zo aantrekkelijk als een lach is zij
Ze is onmogelijk te bevatten
en toch heb je haar nodig zoals de bloemen de regen nodig hebben
Al die waanzin zal toestaan
alles wat je wilt voor altijd nu (voor altijd nu)
is ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt