Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Wanna Know , artiest - Cheyenne Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheyenne Jackson
You can’t be alone, Lord, I know that’s true
No matter what, can’t stop loving you
Careless with me, baby, from the start
Pushing me, breaking my world apart
Deep in my heart there’s a scar now,
telling a story of us
I keep coming back to you, planning attack on you, love
I don’t wanna know, I don’t wanna know
If you slept in your bed for a week
No, I don’t wanna know, I don’t wanna know
Why the scent on your neck isn’t me
It’s not fair, why should I care?
'Cause I made it clear that you’re not what I need
I don’t wanna know, but I can’t let it go
I give up, had enough, was it me for you and me
Straight to my guts there you go again
You’re killing me don’t even know it when
Casting a spell with the lick of your lips
You pretend you’re completely oblivious
Deep in my heart there’s a scar now,
telling a story of us.
I don’t wanna know, I don’t wanna know
If you slept in your bed for a week
No, I don’t wanna know, I don’t wanna know
Why the scent on your neck isn’t me
It’s not fair, why should I care?
'Cause I made it clear that you’re not what I need
I don’t wanna know, but I can’t let it go
I give up, had enough, was it me for you and me
You’ve been around
You’re running town
You’re striking out with me can’t you see it
Bring me down so turn around I got a mouth
Full of reasons, you should meet 'em
I don’t wanna know, I don’t wanna know
If you slept in your bed for a week
No, I don’t wanna know, I don’t wanna know
Why the scent on your neck isn’t me
It’s not fair, why should I care?
'Cause I made it clear that you’re not what I need
I don’t wanna know, but I can’t let it go
I give up, had enough, was it me for you and me
For you and me
For you and me
I can’t be alone, Lord, I know that’s true
No matter what, can’t stop loving you
U kunt niet alleen zijn, Heer, ik weet dat dat waar is
Wat er ook gebeurt, ik blijf van je houden
Onzorgvuldig met mij, baby, vanaf het begin
Me duwen, mijn wereld breken
Diep in mijn hart is er nu een litteken,
een verhaal over ons vertellen
Ik blijf bij je terugkomen en plan een aanval op je, liefje
Ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Als je een week in je bed hebt geslapen
Nee, ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Waarom ik de geur in je nek niet ben
Het is niet eerlijk, waarom zou het mij kunnen schelen?
Omdat ik duidelijk heb gemaakt dat je niet bent wat ik nodig heb
Ik wil het niet weten, maar ik kan het niet laten gaan
Ik geef het op, had er genoeg van, was ik het voor jou en mij?
Recht naar mijn darmen daar ga je weer
Je vermoordt me, weet niet eens wanneer
Een spreuk uitspreken met het likken van je lippen
Je doet alsof je je helemaal niet bewust bent
Diep in mijn hart is er nu een litteken,
een verhaal over ons vertellen.
Ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Als je een week in je bed hebt geslapen
Nee, ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Waarom ik de geur in je nek niet ben
Het is niet eerlijk, waarom zou het mij kunnen schelen?
Omdat ik duidelijk heb gemaakt dat je niet bent wat ik nodig heb
Ik wil het niet weten, maar ik kan het niet laten gaan
Ik geef het op, had er genoeg van, was ik het voor jou en mij?
Je bent in de buurt geweest
Je rent door de stad
Je valt me op, zie je het niet?
Breng me naar beneden dus draai je om ik heb een mond
Vol met redenen, je zou ze moeten ontmoeten
Ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Als je een week in je bed hebt geslapen
Nee, ik wil het niet weten, ik wil het niet weten
Waarom ik de geur in je nek niet ben
Het is niet eerlijk, waarom zou het mij kunnen schelen?
Omdat ik duidelijk heb gemaakt dat je niet bent wat ik nodig heb
Ik wil het niet weten, maar ik kan het niet laten gaan
Ik geef het op, had er genoeg van, was ik het voor jou en mij?
Voor jou en mij
Voor jou en mij
Ik kan niet alleen zijn, Heer, ik weet dat dat waar is
Wat er ook gebeurt, ik blijf van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt