Homegrown - Genetikk

Homegrown - Genetikk

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 2:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Homegrown , artiest - Genetikk met vertaling

Tekst van het liedje " Homegrown "

Originele tekst met vertaling

Homegrown

Genetikk

Originele tekst

Okay, Fra, Fra, yeah

Ich bin nicht Krusty, aber ich komme mit Haze rein

Ich hab' schon so oft aufgehört

Den ersten Schritt gemacht, als würd' ich grade laufen lern’n

Hab' mehr letzte Joints geraucht als manche überhaupt

Heute fang' ich wieder an, morgen hör' ich wieder auf

Es macht’s nicht leichter, dass ich keinen kenn', der’s nicht tut

Irgendwie trifft meine Freunde da 'ne Mitschuld

Egal, wohin ich komm', überall nur Spliff und Bong

Dabei mach' ich grad 'ne Auszeit vom drauf sein

Doch irgendwie bin ich genau so oft high

Ich bin kein Experte, aber soll das so sein?

Will mich nicht beschweren, doch ich weiß, es läuft verkehrt

Wenn ich mehr Geld für Gras ausgebe als bisher

Es läuft immer gleich, «Nur ein’n Zug für den Geschmack!»

Dicht gefolgt von, «Ey, lass mir mal was dran!»

Auf Stufe drei geb' ich ihn nicht mehr aus der Hand

Aber nächste Woche bin ich wirklich sicher, dass es klappt

Bruder, denn ich smoke Dope

Von meinem Homegrown

Es macht mich so stoned

Lebe wie in Slow-Mo

Bruder, denn ich smoke Dope

Von meinem Homegrown

Es macht mich so stoned

Lebe wie in Slow-Mo

Vielleicht sollt' ich’s einfach sein lassen

Ich mein' das sein lassen sein lassen und einfach machen

Außerdem ist das fürs Image besser

Der Kifferrapper low- und highway Titelblätter, ah

Mehr als mein halbes Leben bin ich jetzt dabei

Zehntausend Tage, knapp die Hälfte davon high

Schon verrückt, man sollte mein’n, dass das reicht, aber nein

Ich rauch grad 'n Joint, während ich schreib

Vorbildfunktion ist gefickt

Jeder weiß Bescheid, ich mach' Werbung für Gift

Hoff', dass Gott mir vergibt, ganz sicher bin ich nicht

Doch woher soll die Wolke sonst komm’n, auf der er sitzt?

Ich erfüll' meine Pflicht und komm' klar

Sorg' für die Familie, drück' ab an den Staat

Irgendwann werd' ich es schaffen, ich weiß nur noch nicht, wie

Solang mehr Grammys in der Tasche als Jay-Z und B

Bruder, denn ich smoke Dope

Von meinem Homegrown

Es macht mich so stoned

Lebe wie in Slow-Mo

Bruder, denn ich smoke Dope

Von meinem Homegrown

Es macht mich so stoned

Lebe wie in Slow-Mo

Yeah, smoke Dope

Von meinem Homegrown

Es macht mich so stoned

Lebe wie in Slow-Mo

Liedvertaling

Oké, fra, fra, ja

Ik ben Krusty niet, maar ik kom binnen met Haze

Ik ben zo vaak gestopt

De eerste stap gezet alsof ik net leerde lopen

Meer laatste joints gerookt dan sommige ooit

Vandaag begin ik weer, morgen stop ik weer

Het maakt het er niet makkelijker op dat ik niemand ken die het niet doet

Op de een of andere manier hebben mijn vrienden deels de schuld

Waar ik ook vandaan kom, alleen spliff en bong overal

Ik neem er gewoon een pauze van om er mee bezig te zijn

Maar op de een of andere manier word ik net zo vaak high

Ik ben geen expert, maar is dat hoe het hoort?

Ik wil niet klagen, maar ik weet dat het verkeerd is

Als ik meer geld aan wiet uitgeef dan voorheen

Het is altijd hetzelfde: "Gewoon een trekje voor de smaak!"

Op de voet gevolgd door: «Hé, laat me eens proberen!»

Op niveau drie laat ik hem niet uit mijn hand

Maar volgende week weet ik echt zeker dat het gaat lukken

Broeder, want ik rook dope

Van mijn eigen bodem

Ik word er zo stoned van

Leef zoals in Slow-Mo

Broeder, want ik rook dope

Van mijn eigen bodem

Ik word er zo stoned van

Leef zoals in Slow-Mo

Misschien moet ik het gewoon zo laten

Ik bedoel, laat het zijn en doe het gewoon

Het is ook beter voor het beeld

De stoner rapper laag en snelweg covers, ah

Ik ben er nu al meer dan de helft van mijn leven mee bezig

Tienduizend dagen, waarvan bijna de helft high

Het is gek, je zou denken dat het genoeg is, maar nee

Ik rook een joint terwijl ik schrijf

De rolmodelfunctie is naar de klote

Iedereen weet dat ik reclame maak voor Poison

Hoop dat God me vergeeft, ik weet het niet zeker

Maar waar moet anders de wolk vandaan komen waar hij op zit?

Ik zal mijn plicht doen en het komt goed

Zorg voor het gezin, geef de staat op

Op een gegeven moment ga ik het redden, ik weet alleen nog niet hoe

Zolang er meer Grammy's in de tas zitten dan Jay-Z en B

Broeder, want ik rook dope

Van mijn eigen bodem

Ik word er zo stoned van

Leef zoals in Slow-Mo

Broeder, want ik rook dope

Van mijn eigen bodem

Ik word er zo stoned van

Leef zoals in Slow-Mo

Ja, rook dope

Van mijn eigen bodem

Ik word er zo stoned van

Leef zoals in Slow-Mo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt