Hieronder staat de songtekst van het nummer Seit ich denken kann , artiest - Genetikk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Genetikk
Ah, ihr wollt die Straße?
Okay, ich schnapp das Mic
Meine Hobbys: Ich fahr' Dreier und zerhacke gerne Weiß
Ich pust jeden von euch Pissern in die Stratosphäre
Meine Lines lassen die Straße wie ein Brabus beben, ah
Ihr könnt zusehen, wie der Phönix aus der Asche steigt
Allemann in Deckung, wenn Karuzo zu den Waffen greift
Früher war 'ne krasse Zeit, heute wird 'ne krassere
Ich hab genug Munition dabei für ein Massaker
Seit der Ersten hass' ich Mathe, denn ich teil' nicht gern'
Ich sitz' in der letzten Reihe und poliere mein Gewehr
Ich war mit sechs Jahr’n der Albtraum für die Babysitter
Ich wollte Karriere machen als Serienkiller
Und es kam, wie’s kommen muss, vom Bambino zum Bandito
Ich zieh um die Häuser mit gefährlichen Amigos
Bei meiner Stimme brauch' ich Waffenschein für's Mikro
Adios Chico, du bist so gut wie tot
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein Gangster
Mit Kohle, Pistole und 'nen tiefgelegten Benz fahr’n
Die ander’n haben geträumt von Astronaut und Pilot
Doch für mich war’n immer nur die Jungs im Bau ein Idol
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein Gangster
Mit Kohle, Pistole und 'nen tiefgelegten Benz fahr’n
Die ander’n haben geträumt von Astronaut und Pilot
Doch für mich war’n immer nur die Jungs im Bau ein Idol
Wer ist Underground?
Ich hab hier die Panzerfaust
Du beißt auf die Zähne, wie 'ne
Jungfrau mit 'nem Schwanz im Bauch
Und ja, du reiches Opfer, mein Vater war Gastarbeiter
Und was ist jetzt?
Wer von uns hat jetzt die krassen Weiber?
Der einzig würdige Anwärter auf die Thronfolge
Und jeder gottverdammte Gangster ist mein Kronzeuge
Weil ich wie Chrom leuchte, bleiben alle Fotzen kleben
Wo sind deine Bad-Boys?
Bring alle, ich box jeden
Ich bin Killer, kauf vom Kopfgeld 'ne Villa, Junge
Heute bin ich easy, easy, Mr. Chinchilla
Ich bring' Bilder, die das Leben malt
Ich hab immer das gemacht, wo sonst alle dagegen war’n
Ich komm' mit 'ner MG, roll im AMG
Ich vereng' dir den Atemweg
Gangster mit Leib und Seele, es liegt in meinen Genen
Ja, ich hab ein Herz, aber ist besser, wenn ich’s keinem erzähle
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein Gangster
Mit Kohle, Pistole und 'nen tiefgelegten Benz fahr’n
Die ander’n haben geträumt von Astronaut und Pilot
Doch für mich war’n immer nur die Jungs im Bau ein Idol
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein Gangster
Mit Kohle, Pistole und 'nen tiefgelegten Benz fahr’n
Die ander’n haben geträumt von Astronaut und Pilot
Doch für mich war’n immer nur die Jungs im Bau ein Idol
Guck mich nicht so an, ich kann auch nichts dafür
Ich hab nix damit zutun, Herr Richter, glauben sie mir
Mit 'nem Grinsen in der Fresse, wenn ich Rauch inhalier'
Weil ich weiß, dass keiner singt und ich bald raus bin hier, ah
Ich zieh' die Fäden mit akribischer Exaktheit
Fast wie ein Chirurg, nur dass ich auch noch im Takt bleib
Fuck life, ich will 'ne Million machen, steuerfrei
Feuer frei, dafür pump' ich jeden von euch voller Blei
Is' mir egal, ob ihr die Scheiße aus’m Netz zieht
Ich verdiene meine Kohle sowieso mit Crack dealen
Rapper oder Ticker, wer ist mächtiger?
Ich bring' mehr Tonnen in Bewegung als ein Jettriebwerk
Rap ist tot, ich bin unschuldig, wie O.J.,
Okay — Ich habe die Nase voll von Cocain
Auch wenn die ander’n sagen, die Idee wär Schwachsinn
Scheiß drauf, ich will Gangster werden, seit ich acht bin
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein Gangster
Mit Kohle, Pistole und 'nen tiefgelegten Benz fahr’n
Die ander’n haben geträumt von Astronaut und Pilot
Doch für mich war’n immer nur die Jungs im Bau ein Idol
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein Gangster
Mit Kohle, Pistole und 'nen tiefgelegten Benz fahr’n
Die ander’n haben geträumt von Astronaut und Pilot
Doch für mich war’n immer nur die Jungs im Bau ein Idol
Seit ich denken kann, wollt' ich was sein?
Ein G
Mit Models auf der Rückbank und besonders viel dealen
Die andern haben gelernt, Mathematik und Chemie
Doch ich war von Anfang an ein Kriminelles Genie
Ah, wil je de straat?
Oké, ik pak de microfoon
Mijn hobby's: ik rijd trio's en hou ervan om wit te hakken
Ik blaas jullie allemaal in de stratosfeer
Mijn lijnen doen de weg trillen als een Brabus, ah
Je kunt de feniks uit de as zien herrijzen
Iedereen hurkt neer als Karuzo de wapens opneemt
Vroeger was het een lompe tijd, vandaag wordt het een lompe tijd
Ik heb genoeg munitie voor een bloedbad
Sinds de eerste haatte ik wiskunde omdat ik niet graag deel
Ik zit op de laatste rij en poets mijn pistool
Toen ik zes was, was ik de nachtmerrie van de oppas
Ik wilde een carrière als seriemoordenaar hebben
En het kwam, zoals het moet komen, van Bambino naar Bandito
Ik beweeg door de huizen met gevaarlijke amigo's
Met mijn stem heb ik een wapenvergunning nodig voor de microfoon
Adios Chico, je bent zo goed als dood
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een gangster
Rijd met kolen, pistool en een laaghangende Benz
De anderen droomden van astronauten en piloten
Maar voor mij waren het altijd de jongens in het gebouw die een idool waren
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een gangster
Rijd met kolen, pistool en een laaghangende Benz
De anderen droomden van astronauten en piloten
Maar voor mij waren het altijd de jongens in het gebouw die een idool waren
Wie is ondergronds?
Ik heb de bazooka hier
Je knarsetandt als een
Maagd met een lul in haar buik
En ja, jij rijk slachtoffer, mijn vader was gastarbeider
En hoe zit het nu?
Wie van ons heeft nu de brutale vrouwen?
De enige waardige erfgenaam van de troon
En elke verdomde misdadiger is mijn kroongetuige
Omdat ik glans als chroom, blijven alle kutjes plakken
Waar zijn je slechte jongens?
Neem iedereen mee, ik boks iedereen
Ik ben een moordenaar, koop een herenhuis met de premie, jongen
Vandaag ben ik makkelijk, makkelijk, meneer Chinchilla
Ik breng foto's die het leven schildert
Ik heb altijd gedaan waar iedereen tegen was
Ik kom met een MG, rol in de AMG
Ik vernauw je luchtwegen
Door en door gangster, het zit in mijn genen
Ja, ik heb een hart, maar het is beter als ik het aan niemand vertel
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een gangster
Rijd met kolen, pistool en een laaghangende Benz
De anderen droomden van astronauten en piloten
Maar voor mij waren het altijd de jongens in het gebouw die een idool waren
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een gangster
Rijd met kolen, pistool en een laaghangende Benz
De anderen droomden van astronauten en piloten
Maar voor mij waren het altijd de jongens in het gebouw die een idool waren
Kijk niet zo naar me, het is ook niet mijn schuld
Ik heb er niets mee te maken, oordeel, geloof me
Met een grijns op mijn gezicht als ik rook inhaleer
Want ik weet dat niemand zingt en ik zal hier snel weg zijn, ah
Ik trek aan de touwtjes met minutieuze precisie
Bijna als een chirurg, behalve dat ik ook het ritme aanhoud
Fuck het leven, ik wil een miljoen verdienen, belastingvrij
Vuur naar believen, dus ik pomp jullie allemaal vol met lood
Het kan me niet schelen of je de stront uit het net haalt
Ik verdien hoe dan ook mijn brood met dealen
Rapper of ticker, wie is krachtiger?
Ik verplaats meer tonnen dan een straalmotor
Rap is dood, ik ben onschuldig zoals O.J.
Oké - ik heb genoeg van cocaïne
Zelfs als de anderen zeggen dat het idee onzin is
Fuck it, ik wilde al sinds mijn achtste gangster worden
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een gangster
Rijd met kolen, pistool en een laaghangende Benz
De anderen droomden van astronauten en piloten
Maar voor mij waren het altijd de jongens in het gebouw die een idool waren
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een gangster
Rijd met kolen, pistool en een laaghangende Benz
De anderen droomden van astronauten en piloten
Maar voor mij waren het altijd de jongens in het gebouw die een idool waren
Heb ik al zo lang ik me kan herinneren iets willen zijn?
een G
Met modellen op de achterbank en veel dealen
De anderen leerden wiskunde en scheikunde
Maar ik was vanaf het begin een crimineel genie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt