Hieronder staat de songtekst van het nummer Brighter Days , artiest - Gene Noble, Emilio Rojas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gene Noble, Emilio Rojas
We pray to dear God this day for the blessings you provide
But from ashes to ashes, from dust to dust
The spirit of all our joys
The cause of our delights
The glory of our darkest nights
And the comfort of times like these
I don’t doubt, it’s gonna get better
Gon' be brighter days, gon' see brighter days
I don’t doubt, it’s gonna get better
Gon' be brighter days, gon' see brighter days
Yeah
I wanna say, thanks to the doctors, thanks to the nurses
Thanks to the normal people diggin' in their purses
Everything counts, thanks for helpin' when we hurtin'
Knowin' you ain’t getting reimbursement
Thanks to the janitors, thanks to the mains
That’s on the front line, cleanin', keepin' us safe
And thanks to the ones that make deliveries all day
Even though they know they barely get paid
Wanna give a special thanks to the clerks
Thanks to the grocers, thanks to the Church online, spreadin' hope
And thanks to the ones keepin' food banks open
Reaching to the needy and the homeless
Say thanks to the cooks, thanks for the food
Thanks for the workers in the fields pickin' fruit
Thanks to the buses bringin' lunches from school
People doin' what they don’t gotta do
I wanna tell 'em all
I don’t doubt, it’s gonna get better
Gon' be brighter days, gon' see brighter days
I don’t doubt, it’s gonna get better
Gon' be brighter days, gon' see brighter days
Yeah
It’s all about perspective, yeah
To everybody on the line, know you all got my respect
And no question, you all have been brave
I think the world needs heroes and you all deserve capes
While the government been focuses on the stocks in the banks
Ya’ll been keepin' shelves stocked and gas in our tanks
Huh, thanks for supportin' us
Yeah, I hope you realise you deserve more from us
'Cause you wake up everyday and make the world turn
Yeah, you should get some praise, yeah, it’s your turn
And not short term, it should be permenant
Yeah, 'cause everybody need you, now they learnin' it
'Cause you been earnin' it, we don’t deserve you
You were my prayers when my knees hit the Church Pew
'Cause ya’ll been grindin' for us even when it hurt you
I got your back even if the world deserts you
I’m sayin' thanks
I don’t doubt, it’s gonna get better
Gon' be brighter days, gon' see brighter days
I don’t doubt, it’s gonna get better
Gon' be brighter days, gon' see brighter days
Brighter days are comin'
I said, brighter days, brighter days
I said, brighter days are comin'
I said, brighter days are on their way
Brighter days are comin'
I said, brighter days, brighter days
I said, brighter days are comin'
I said, brighter days are on their way
Brighter days are comin'
I said, brighter days, brighter days
I said, brighter days are comin'
I said, brighter days are on their way
Brighter days are comin'
I said, brighter days, brighter days
I said, brighter days are comin'
I said, brighter days are on their way
We bidden vandaag tot lieve God voor de zegeningen die u ons geeft
Maar van as tot as, van stof tot stof
De geest van al onze vreugden
De oorzaak van onze geneugten
De glorie van onze donkerste nachten
En het gemak van tijden als deze
Ik twijfel er niet aan, het wordt beter
Het worden helderdere dagen, we gaan betere dagen zien
Ik twijfel er niet aan, het wordt beter
Het worden helderdere dagen, we gaan betere dagen zien
Ja
Ik wil zeggen, dank aan de dokters, dank aan de verpleegsters
Dankzij de normale mensen die in hun portemonnee graven
Alles telt, bedankt voor het helpen als we pijn hebben
Weten dat je geen vergoeding krijgt
Dankzij de conciërges, dankzij het lichtnet
Dat is in de frontlinie, schoonhouden, ons veilig houden
En dankzij degenen die de hele dag bezorgen
Ook al weten ze dat ze amper betaald krijgen
Wil je een speciaal bedankje geven aan de griffiers?
Dankzij de kruideniers, dankzij de kerk online, verspreidt hoop
En dankzij degenen die de voedselbanken open houden
De behoeftigen en daklozen bereiken
Zeg dank aan de koks, bedankt voor het eten
Bedankt voor de arbeiders in de velden die fruit plukken
Dankzij de bussen die lunches van school brengen
Mensen doen wat ze niet moeten doen
Ik wil ze allemaal vertellen
Ik twijfel er niet aan, het wordt beter
Het worden helderdere dagen, we gaan betere dagen zien
Ik twijfel er niet aan, het wordt beter
Het worden helderdere dagen, we gaan betere dagen zien
Ja
Het draait allemaal om perspectief, ja
Aan iedereen aan de lijn, weet dat jullie allemaal mijn respect hebben
En geen vraag, jullie zijn allemaal dapper geweest
Ik denk dat de wereld helden nodig heeft en dat jullie allemaal capes verdienen
Terwijl de overheid zich concentreert op de aandelen in de banken
Je houdt planken gevuld en benzine in onze tanks
Huh, bedankt om ons te steunen
Ja, ik hoop dat je je realiseert dat je meer van ons verdient
Omdat je elke dag wakker wordt en de wereld laat draaien
Ja, je zou wat lof moeten krijgen, ja, het is jouw beurt
En niet op korte termijn, het moet blijvend zijn
Ja, want iedereen heeft je nodig, nu leren ze het
Omdat je het hebt verdiend, verdienen we je niet
Je was mijn gebeden toen mijn knieën de kerkbank raakten
Omdat je voor ons aan het malen was, zelfs als het je pijn deed
Ik sta achter je, zelfs als de wereld je in de steek laat
Ik zeg bedankt
Ik twijfel er niet aan, het wordt beter
Het worden helderdere dagen, we gaan betere dagen zien
Ik twijfel er niet aan, het wordt beter
Het worden helderdere dagen, we gaan betere dagen zien
Er komen mooiere dagen aan
Ik zei, helderdere dagen, helderdere dagen
Ik zei, er komen mooiere dagen aan
Ik zei: er komen mooiere dagen aan
Er komen mooiere dagen aan
Ik zei, helderdere dagen, helderdere dagen
Ik zei, er komen mooiere dagen aan
Ik zei: er komen mooiere dagen aan
Er komen mooiere dagen aan
Ik zei, helderdere dagen, helderdere dagen
Ik zei, er komen mooiere dagen aan
Ik zei: er komen mooiere dagen aan
Er komen mooiere dagen aan
Ik zei, helderdere dagen, helderdere dagen
Ik zei, er komen mooiere dagen aan
Ik zei: er komen mooiere dagen aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt