Hieronder staat de songtekst van het nummer Funky Lobby , artiest - Gemelli Diversi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemelli Diversi
Voglio segnare il mio passaggio come nei guerrieri swam
Con il mio clan Spaghetti Funk
Tornare vittorioso alla mia crony iland
Portarmi in fleba, il mio chiria come Greg Mercury alle jazzer
Per poter lasciar tracce di storia nell’aria
Rima dal cuore con la cricca e la partita si fa seria
O in famiglia e non si sbaglia
Voglia di tener la gente sveglia.
.
Tipo tg teme l’M.C play o più pi escon freddy come Foxy
Con Thg, Grido, Strano da Milano per la penisola in partenza
Funky lobby è la sostanza
E ora ti porto il mio concerto, è festa nazionale per le tipe come l’otto marzo
Smorzo cattiverie, ti scialli più con il mio show che una vacanza alle Canarie
Ritornello (x4)
Spaghetti funk, funk funk lob…, funky lobby
Latin lovers per natura
Scazza M. C per hobby (x4)
Tutto cominciò quando si pensò di scolpire nello stesso solco due differenti
flop
Appartenenti ad una sola coalizione: esteriormente diversi però gemelli nel
cuore
Con in mente gli eventi che ci hanno spinti e convinti
A stringere i denti come combattenti in un’unica missione
.. .. .. .. .. le parole usando questo modo strano qui
Lo faccio così con Thema inseguo il rit e intanto col rullante ci sta accanto
Thg
Prendo tutti quanti, una folla di frizzi pazzi in bocca a sti ragazzi
Niente scazzi a mò di psicopazzi
Che vogliono insegnarti di non parlare a chi non sa di cosa parli
E non vuole ascoltarti, io invece lo identifico come il mio pubblico
Insieme agli altri che hanno lo stesso scopo con cui mi trovo
Il funky lobby, la sola funky lobby
Latin lovers per natura scazza M. C per hobby
Ritornello (x3)
Ti do più emozioni di una discesa in riffy e gusta questi suoni
Messi a nuovo mò di dischi, segui la standy moveshion
Per il mio colossal per la Spaghetti Funk incanti musica
Non più in incognita in questa manica
4 assi, 4 venti, 4 figli, 4 fratelli gemelli diversi sulla scena
Il ritorno della bora e se è vera correggo il palco come Ronaldo in campo
Prima salgo, poi mi smarco, quindi scarto e alla fine insacco
Duetto perfetto in combutta con il centroattacco
C'è chi la vede come una valanga di parole
Ma so che ognuna è testimone della cultura che ho nel cuore
Chiamalo gol, buca, tor, meta, punto, scopa, ring o slam dunk
Chiamalo on ram o canestro o fuori campo
Comunque è questo ciò che abbiamo fatto
Ritornello (x4)
Spaghetti funk funk lob..
Funk lob.. ., funky lobby (x3)
Latin lover per natura scazza M. C per hobby
Ritornello
Ik wil mijn passage markeren als in de zwomkrijgers
Met mijn Spaghetti Funk-clan
Keer zegevierend terug naar mijn iland-maatje
Breng me in het infuus, mijn chiria zoals Greg Mercury voor jazzers
Om sporen van de geschiedenis in de lucht achter te laten
Rijm vanuit het hart met de kliek en het spel wordt serieus
Of in de familie en je vergist je niet
Wil mensen wakker houden.
.
Tv-type is bang voor MC-spel of meer escon freddy zoals Foxy
Met Thg, Grido, Strano van Milaan naar het schiereiland bij vertrek
Funky lobby is de substantie
En nu breng ik je mijn concert, het is een nationale feestdag voor meisjes zoals 8 maart
Ik demp het kwaad, je shawls meer met mijn show dan een vakantie op de Canarische Eilanden
Koor (x4)
Spaghetti funk, funk funk lob…, funky lobby
Latijns-liefhebbers van nature
Scazza M.C voor hobby (x4)
Het begon allemaal toen werd besloten om twee verschillende in dezelfde groef te carven
flop
Behorend tot één coalitie: uiterlijk verschillend, maar een tweeling in
hart
Met in het achterhoofd de gebeurtenissen die ons hebben geduwd en overtuigd
Om mijn tanden te knarsen als vechters in een enkele missie
.. .. .. .. .. de woorden op deze rare manier hier
Ik doe het zo met Thema ik jaag de rit na en ondertussen staat hij met de snaredrum naast ons
Thg
Ik neem iedereen, een menigte gekke grappen in de mond van deze jongens
Geen scazzi als een soort psycho gek
Ze willen je leren niet te praten met mensen die niet weten waar je het over hebt
En hij wil niet naar je luisteren, maar ik identificeer hem als mijn publiek
Samen met anderen die hetzelfde doel hebben als waar ik mij in bevind
De funky lobby, de enige funky lobby
Latin lovers van nature scazza M. C als hobby
Koor (x3)
Ik geef je meer opwinding dan een riffachtige afdaling en geniet van deze geluiden
Zet een nieuw soort platen op, volg de standy moveshion
Voor mijn kolossale voor Spaghetti Funk betoverende muziek
Geen incognita meer in deze hoes
4 azen, 4 winden, 4 kinderen, 4 verschillende tweelingbroers op het toneel
De terugkeer van de bora en als het waar is corrigeer ik het podium zoals Ronaldo op het veld
Eerst ga ik naar boven, dan dwaal ik af, dan gooi ik weg en uiteindelijk bagage
Perfect duet in competitie met de centrumaanval
Er zijn mensen die het zien als een lawine van woorden
Maar ik weet dat iedereen een getuige is van de cultuur die ik in mijn hart heb
Noem het goal, hole, tor, try, point, bezem, ring of slam dunk
Noem het op ram of basket of out of bounds
Dit is echter wat we hebben gedaan
Koor (x4)
Spaghetti funk funk lob ..
Funk lob ..., Funky lobby (x3)
Latin lover van nature scazza M. C als hobby
Nalaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt