Всё сначала - ГДР

Беги, мой друг, беги

Беги, друг без оглядки

Невыносимо дни длинны,

А ночи кратки

Беги, мой друг, беги

Не оставляй надежды,

Что где-то, на краю земли

Ты снова станешь прежней

Все начнешь

Сначала

Перевернешь

Страницу

С теплых плит

причала

Сорвешься белой птицей

Беги, мой друг, беги

Беги, пока не поздно

Ты видишь тучи собрались,

Вот-вот закроют звезды

Меня не вспоминай,

Не думай о минувшем

И с каждым шагом повторяй

Завтра будет лучше

Все начнешь

Сначала

Перевернешь

Страницу

С теплых плит

причала

Сорвешься белой птицей

Ren mijn vriend, ren

Ren, vriend zonder achterom te kijken

Ondraaglijk lange dagen

En de nachten zijn kort

Ren mijn vriend, ren

Geef de hoop niet op

Dat ergens, aan de rand van de aarde

Je zult weer dezelfde zijn

Alles zal beginnen

Aanvankelijk

afzet

Bladzijde

Van warme kachels

ligplaats

Breek als een witte vogel

Ren mijn vriend, ren

Ren voordat het te laat is

Je ziet dat de wolken zich hebben verzameld

De sterren gaan bijna sluiten

Herinner me niet

Denk niet aan het verleden

En herhaal bij elke stap

Morgen wordt het beter

Alles zal beginnen

Aanvankelijk

afzet

Bladzijde

Van warme kachels

ligplaats

Breek als een witte vogel