Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Shadows Lie , artiest - Gatsbys American Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatsbys American Dream
You made my heart your home
So i snuck up on the rooftop
To peer down at you
Through the skylight
To find that you were setting fires
Who sets fire to their own home?
My chest is burning
But i am not the one pointing fingers
Not making accusations
It is the last day of summer and i am standing alone
Only this time it is cold and it is two years later
I see everything in a thousand shades of red
Now that the scales have fallen from my eyes
You fan the flames
Every time there is silence
You fan the flames
With departure
Only you can put me out
So you put me out
I am falling down
Still burning from the inside
And i see you right there by my side
You will see this time
So i put you out
Je hebt van mijn hart je thuis gemaakt
Dus ik sloop het dak op
Om naar je te kijken
Door het dakraam
Om erachter te komen dat je branden aan het maken was
Wie steekt zijn eigen huis in brand?
Mijn borst brandt
Maar ik ben niet degene die met de vinger wijst
Geen beschuldigingen uiten
Het is de laatste dag van de zomer en ik sta alleen
Alleen is het deze keer koud en is het twee jaar later
Ik zie alles in duizend tinten rood
Nu de schellen van mijn ogen zijn gevallen
Jij waait de vlammen aan
Elke keer dat het stil is
Jij waait de vlammen aan
met vertrek
Alleen jij kunt me eruit zetten
Dus je zet me buiten
Ik val naar beneden
Brandt nog steeds van binnen
En ik zie je daar aan mijn zijde
Je zult deze keer zien
Dus ik heb je buitengesloten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt