Hieronder staat de songtekst van het nummer station 5: the pearl , artiest - Gatsbys American Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatsbys American Dream
You’re like an anchor tied around my ankle
But I wanna swim, but I gotta breathe
They’re big fucking stars I swear to god they are
For all the money that you spend, we will earn it
Hold us all responsible, we’re good for it
Got a bad bad feeling that you won’t
At least now you can’t say we didn’t ask
Push it back push it back bring us back up front,
gaining momentum now, oh?
You’re falling love!
Wait ya like it, wait ya don’t?
oh wait, you like it again?
They’re big fucking stars I swear to god they are
For all the money that you spend, we will earn it
Hold us all responsible, we’re good for it
Got a bad bad feeling that you won’t
At least now you can’t say I didn’t ask
Can’t say I didn’t ask your selves to do
anything less than trust ourselves
I guess it’s clear that’s not what’s going on
You’re like a ship that passes right on by
You’re like a kid on the shore that’s just like
laughing and waving
and we’re just waiting to die
Je bent als een anker om mijn enkel
Maar ik wil zwemmen, maar ik moet ademen
Het zijn grote verdomde sterren, ik zweer het je, ze zijn het
Voor al het geld dat u uitgeeft, zullen we het verdienen
Houd ons allemaal verantwoordelijk, we zijn er goed voor
Heb je een slecht gevoel dat je dat niet zult doen?
Nu kun je tenminste niet zeggen dat we het niet hebben gevraagd
Duw het terug, duw het terug, breng ons terug naar voren,
komt nu in een stroomversnelling, oh?
Je wordt verliefd!
Wacht je vindt het leuk, wacht je niet?
oh wacht, vind je het weer leuk?
Het zijn grote verdomde sterren, ik zweer het je, ze zijn het
Voor al het geld dat u uitgeeft, zullen we het verdienen
Houd ons allemaal verantwoordelijk, we zijn er goed voor
Heb je een slecht gevoel dat je dat niet zult doen?
Nu kun je tenminste niet zeggen dat ik het niet heb gevraagd
Ik kan niet zeggen dat ik je niet heb gevraagd om te doen
alles minder dan onszelf vertrouwen
Ik denk dat het duidelijk is dat dit niet is wat er aan de hand is
Je bent als een schip dat recht voorbij vaart
Je bent als een kind aan de kust, dat is net als
lachen en zwaaien
en we wachten gewoon om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt