Hieronder staat de songtekst van het nummer The Horse You Rode in On , artiest - Gatsbys American Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatsbys American Dream
I think i’ve read this book before
Hardbound shiny cover pretty colors
But an ending that’s sure to disappoint
It’s not what you’d expect when you open the box
And all the things you wish you’d find
Fleeting and taunting
Colors drab and ordinary
Compared to the brilliant white of not knowing what’s inside
But how can i bear to behold that dream now
That my eyes have adjusted to the concrete walls of this box that i’ve opened
I know i’m more than just a little fucked up but i’m trying to make my way back
home
Ik denk dat ik dit boek eerder heb gelezen
Gebonden glanzende omslag mooie kleuren
Maar een einde dat zeker zal teleurstellen
Het is niet wat je zou verwachten als je de doos opent
En alle dingen die je zou willen vinden
Vluchtig en treiterig
Kleuren saai en gewoon
Vergeleken met het schitterende wit van niet weten wat erin zit
Maar hoe kan ik het verdragen om die droom nu te zien?
Dat mijn ogen zijn aangepast aan de betonnen muren van deze doos die ik heb geopend
Ik weet dat ik meer ben dan alleen een beetje gestoord, maar ik probeer terug te komen
thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt