Hieronder staat de songtekst van het nummer me and ed loyce , artiest - Gatsbys American Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatsbys American Dream
The vagrant on my corner who is speaking to birds
Is as crazy as the commute on their way from home to work
Well hey ya’ll!
Let’s get apocalyptic!
We need it to be just so damn apocalyptic!
We’re all down to get down.
Down down to get down
If on our knees will be the lead to the top of the food chain
Let the foxes dig holes in the stations
Ain’t this such a grand new dark age!
Why shouldn’t they believe that their homes just an Asbury park!
In the opposing hand were bulky two inch thick
Overlapping pages of white paper
Whose flawless black print in a comparison
To our chewed nails was much fucking smaller
No one around here ever seems to notice the
Mountains awaiting out east
But that carrot is within reach!
That carrot is within reach!
So we’ve got to get down just to get down
And we keep on tracking the beast
So do you hear the tune of a thousand
Trampled streets they sing me off to sleep
Where I am chased by stampeding machines
Only to awake to give into the chase all again
De zwerver op mijn hoek die met vogels praat
Is net zo gek als het woon-werkverkeer op weg van huis naar werk
Nou, dat zal wel!
Laten we apocalyptisch worden!
We hebben het nodig om zo verdomd apocalyptisch te zijn!
We zijn allemaal klaar om naar beneden te gaan.
Naar beneden om naar beneden te gaan
Als op onze knieën de leiding zal zijn naar de top van de voedselketen
Laat de vossen gaten graven in de stations
Is dit niet zo'n groots nieuw donker tijdperk!
Waarom zouden ze niet geloven dat hun huizen gewoon een Asbury-park zijn!
In de andere hand waren omvangrijke twee inch dik
Overlappende pagina's van wit papier
Wiens onberispelijke zwarte afdruk in een vergelijking?
Onze gekauwde nagels waren veel kleiner
Niemand hier in de buurt lijkt ooit iets te merken van de
Bergen wachten op het oosten
Maar die wortel is binnen handbereik!
Die wortel is binnen handbereik!
Dus we moeten naar beneden om naar beneden te gaan
En we blijven het beest volgen
Dus hoor je de melodie van duizend?
Vertrapte straten zingen ze me in slaap
Waar ik wordt achtervolgd door stempelmachines
Alleen om wakker te worden om weer helemaal in de achtervolging te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt