Hieronder staat de songtekst van het nummer Game Over , artiest - Gatsbys American Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatsbys American Dream
Now with silence broken
Your torch has sputtered out
And now the tribe has spoken
You’re voted out and there’s not time for your last words.
I hope that you feel rotten
When you get what you earn.
For what it’s worth
I’ll be happy when you’re gone.
You’re just a little man,
You burned the bridge.
We’re not the same.
The consequences come when they’re the last things that you’re looking for.
Not the nucleus of your stupid game.
You’re not the judge (5x).
I’m not the same as I used to be.
When all you sew is hate;
It’s a bitter harvest.
You’ll get what you deserve.
You’ll get back what you ask for
But you won’t win this time.
You won’t win.
I’ll shut you down.
Game over.
With silence broken, my tired voice can sing I’m sorry.
Nu met gebroken stilte
Je fakkel is uitgedoofd
En nu heeft de stam gesproken
Je bent weggestemd en er is geen tijd voor je laatste woorden.
Ik hoop dat je je rot voelt
Wanneer je krijgt wat je verdient.
Voor wat het waard is
Ik zal blij zijn als je weg bent.
Je bent maar een kleine man,
Je hebt de brug verbrand.
We zijn niet hetzelfde.
De gevolgen komen wanneer dit de laatste dingen zijn waarnaar u op zoek bent.
Niet de kern van je stomme spel.
Jij bent niet de rechter (5x).
Ik ben niet meer dezelfde als vroeger.
Als alles wat je naait haat is;
Het is een bittere oogst.
Je krijgt wat je verdient.
Je krijgt terug waar je om vraagt
Maar deze keer win je niet.
Je zult niet winnen.
Ik sluit je af.
Spel is over.
Als de stilte wordt verbroken, kan mijn vermoeide stem zingen, het spijt me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt