What If I Can't - Gatherers
С переводом

What If I Can't - Gatherers

Альбом
Caught Between a Rock and a Sad Place
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
181320

Hieronder staat de songtekst van het nummer What If I Can't , artiest - Gatherers met vertaling

Tekst van het liedje " What If I Can't "

Originele tekst met vertaling

What If I Can't

Gatherers

Оригинальный текст

Where’s hope when half the time

You are dying to give up and give in to real life?

All the maps indicate it’s time to go home

Or do we rally on until the end

Ignoring what our fathers said

We’ll never grow old just like them

Do I stick to my dreams;

the one I set for myself?

Though they’re so far apart

Must have been something somebody said

I’m sorry that I am not sure

Kills me to think that this all could just end without closure

An entire book finished without its final chapters

Then there are times like tonight;

Swinging in a basement with my best friends for

50 kids who give a shit about the songs I wrote

About not growing up and never giving in

Those summer songs

Dog days we spent living miles apart from the ones that we love

Let this fade into memory;

Wash up ashore on the sands of my sleep

Перевод песни

Waar is hoop als de helft van de tijd?

Je staat te popelen om op te geven en toe te geven aan het echte leven?

Alle kaarten geven aan dat het tijd is om naar huis te gaan

Of gaan we door tot het einde?

Negeren wat onze vaders zeiden

We zullen nooit oud worden zoals zij

Blijf ik bij mijn dromen;

degene die ik voor mezelf heb ingesteld?

Hoewel ze zo ver uit elkaar liggen

Moet iets zijn geweest dat iemand zei

Het spijt me dat ik het niet zeker weet

Doodt me om te denken dat dit allemaal zou kunnen eindigen zonder sluiting

Een heel boek af zonder de laatste hoofdstukken

Dan zijn er tijden zoals vanavond;

Swingen in een kelder met mijn beste vrienden voor

50 kinderen die geven om de liedjes die ik schreef

Over niet opgroeien en nooit toegeven

Die zomerliedjes

Hondendagen waar we mijlenver van leefden dan de dagen waar we van houden

Laat dit in het geheugen verdwijnen;

Aanspoelen aan de wal op het zand van mijn slaap

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt