Hieronder staat de songtekst van het nummer Voix , artiest - Gary Numan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Numan
I don’t like young girls
I don’t like boys
I like some bitch to scare me
I like that noise
I don’t like secrets
I don’t like God
I don’t like people
When they say I’m things I’m not
I don’t need opinions and rumors
I don’t need a voix in the dark
I don’t need to listen to strangers
I don’t need to tear out my heart
One stranger
One heartbeat
One love is
Forever
One picture
One morning
One tear lasts
Forever
I like this motion
I like this heat
I like this breathing
And I know I like this beat
I like your whispers
I like your screams
I like your lies
And I’m sure I’d like your dreams
You don’t need opinions and rumors
You don’t need a voix in the dark
You don’t need to listen to strangers
You don’t need to tear out your heart
One stranger
One heartbeat
One love is
Forever
One picture
One morning
One tear lasts
Forever
One stranger
One heartbeat
One love is
Forever
One picture
One morning
One tear lasts
Forever
I’ll show you pictures
I’ll make you cry
I’ll show you things you’ve done
And then I’ll ask you why
I don’t need heroes
I don’t need this name
I don’t need favors
And I know I don’t need fame
We don’t need opinions and rumors
We don’t need a voix in the dark
We don’t need to listen to strangers
We don’t need to tear out our hearts
One stranger
One heartbeat
One love is
Forever
One picture
One morning
One tear lasts
Forever
One reason
One secret
One lie is
Forever
One nightmare
One rumor
Your shame is
Forever
One stranger
One heartbeat
One love is
Forever
One picture
One morning
One tear lasts
Forever
Ik hou niet van jonge meisjes
Ik val niet op jongens
Ik wil graag een teef om me bang te maken
Ik hou van dat geluid
Ik hou niet van geheimen
Ik hou niet van God
Ik hou niet van mensen
Als ze zeggen dat ik dingen ben die ik niet ben
Ik heb geen meningen en geruchten nodig
Ik heb geen voix in het donker nodig
Ik hoef niet naar vreemden te luisteren
Ik hoef mijn hart niet eruit te scheuren
een vreemdeling
één hartslag
Een liefde is
Voor altijd
Een foto
Een ochtend
Een traan duurt
Voor altijd
Ik vind deze beweging leuk
Ik hou van deze hitte
Ik hou van deze ademhaling
En ik weet dat ik deze beat leuk vind
Ik hou van je gefluister
Ik hou van je geschreeuw
Ik hou van je leugens
En ik weet zeker dat ik je dromen leuk zou vinden
Je hebt geen meningen en geruchten nodig
Je hebt geen voix in het donker nodig
Je hoeft niet naar vreemden te luisteren
Je hoeft je hart er niet uit te scheuren
een vreemdeling
één hartslag
Een liefde is
Voor altijd
Een foto
Een ochtend
Een traan duurt
Voor altijd
een vreemdeling
één hartslag
Een liefde is
Voor altijd
Een foto
Een ochtend
Een traan duurt
Voor altijd
Ik laat je foto's zien
Ik zal je aan het huilen maken
Ik zal je dingen laten zien die je hebt gedaan
En dan zal ik je vragen waarom
Ik heb geen helden nodig
Ik heb deze naam niet nodig
Ik heb geen gunsten nodig
En ik weet dat ik geen roem nodig heb
We hebben geen meningen en geruchten nodig
We hebben geen voix in het donker nodig
We hoeven niet naar vreemden te luisteren
We hoeven ons hart niet eruit te scheuren
een vreemdeling
één hartslag
Een liefde is
Voor altijd
Een foto
Een ochtend
Een traan duurt
Voor altijd
Een reden
een geheim
Een leugen is:
Voor altijd
Een nachtmerrie
een gerucht
Je schaamte is
Voor altijd
een vreemdeling
één hartslag
Een liefde is
Voor altijd
Een foto
Een ochtend
Een traan duurt
Voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt