Hieronder staat de songtekst van het nummer Intruder , artiest - Gary Numan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Numan
I could listen to you scream
Pretty music to my ears
I could listen to it all day
If you want me to?
I could talk about my world
How you brought about ruin
I could talk about your greed
If you want me to?
I could look into evil
See a heart just like mine
I could throw away reason
If you want me to?
I could walk into darkness
Find the hole you crawled in to
I will be the intruder
If you want me to?
You can whisper your Lord’s Prayer
And pretend that it matters
But don’t you wish you’d just listened more?
You can hide in the shadows
And pretend I won’t find you
But don’t you wish you’d just listened more?
I could listen to more lies
About promises, you kept
Will you walk on water
Like you said you would?
I could make you my prisoner
But you were dead men talking
When you burned the oceans
Like you said you would
You can beg for God’s mercy
And pretend that He hears you
But don’t you wish you’d just listened more?
You can drown in your sorrow
And pretend you were helpless
But don’t you wish you’d just listened more?
This was always your one life
I won’t pretend that it matters
But don’t you wish you’d just listened more?
This was always your one home
I won’t pretend that I’ll miss you
But don’t you wish you’d just listened more?
Ik zou kunnen luisteren naar je schreeuw
Mooie muziek in mijn oren
Ik zou er de hele dag naar kunnen luisteren
Als je wilt dat ik?
Ik zou over mijn wereld kunnen praten
Hoe je de ondergang hebt veroorzaakt?
Ik zou over je hebzucht kunnen praten
Als je wilt dat ik?
Ik zou het kwaad kunnen onderzoeken
Zie een hart net als het mijne
Ik zou de reden kunnen weggooien
Als je wilt dat ik?
Ik zou de duisternis in kunnen lopen
Zoek het gat waarin je bent gekropen
Ik zal de indringer zijn
Als je wilt dat ik?
U kunt uw Onze Vader fluisteren
En doen alsof het ertoe doet
Maar zou je niet willen dat je gewoon meer had geluisterd?
Je kunt je verbergen in de schaduw
En doen alsof ik je niet zal vinden
Maar zou je niet willen dat je gewoon meer had geluisterd?
Ik zou naar meer leugens kunnen luisteren
Over beloften, je hebt je gehouden
Loop je over het water?
Zoals je zei dat je zou doen?
Ik zou je mijn gevangene kunnen maken
Maar jullie waren dode mannen aan het praten
Toen je de oceanen verbrandde
Zoals je zei dat je zou doen
Je kunt om Gods genade smeken
En doen alsof Hij je hoort
Maar zou je niet willen dat je gewoon meer had geluisterd?
Je kunt verdrinken in je verdriet
En doen alsof je hulpeloos was
Maar zou je niet willen dat je gewoon meer had geluisterd?
Dit was altijd je enige leven
Ik zal niet doen alsof het ertoe doet
Maar zou je niet willen dat je gewoon meer had geluisterd?
Dit was altijd je enige thuis
Ik zal niet doen alsof ik je zal missen
Maar zou je niet willen dat je gewoon meer had geluisterd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt