Rain - Gamma Ray

My mind is darkened by a demon in my soul

My life is empty and my heart is getting cold

My hope is dying by things I used to see

So much confusion — I’m down on my knees

To find a solution — I want to break free

Look through the eyes of time and finally you will see

The broken dreams and all the pain and tragedy

My mind is asking, will I ever find the key?

So much confusion — I’m down on my knees

To find a solution — I want to break free

Here comes the rain again, falling on my head

My mind is dark again, it’s gonna make me mad

Here comes the rain again, crawling like a snake

It’s like a thunderstorm, I can not escape

Possession, possessed

And when the curtain falls they still don’t realize

Who cries for children, when there’s no one left to cry?

Who’s proud of victories, when all the love has died?

So much confusion — I’m down on my knees

To find a solution — I want to break free

Here comes the rain again, falling on my head

It’s like a thunderstorm, it’s gonna make me mad

Here comes the rain again, crawling like a snake

Here comes the rain again, I can not, I can not escape

I try, but it’s so hard to find

Wiping the tears of my mind

I cried for the pain deep inside

Where is my blue sunny sky?

… and where the fuck is my Superman outfit???

So much confusion — I’m down on my knees

To find a solution — I want to break free

Here comes the rain again, falling on my head

My mind is dark again, it’s gonna make me mad

Here comes the rain again, no more, no more

It will not bring me down, no more, no more

So let me dry the tears and then I will arise

Out in the sunlight see me fly

See me fly

Mijn geest is verduisterd door een demon in mijn ziel

Mijn leven is leeg en mijn hart wordt koud

Mijn hoop sterft door dingen die ik vroeger zag

Zoveel verwarring - ik zit op mijn knieën

Om een ​​oplossing te vinden — ik wil me losmaken

Kijk door de ogen van de tijd en uiteindelijk zul je zien

De gebroken dromen en alle pijn en tragedie

Ik denk: zal ik ooit de sleutel vinden?

Zoveel verwarring - ik zit op mijn knieën

Om een ​​oplossing te vinden — ik wil me losmaken

Hier komt de regen weer, die op mijn hoofd valt

Mijn geest is weer donker, ik word er gek van

Hier komt de regen weer, kruipend als een slang

Het is als een onweer, ik kan niet ontsnappen

Bezit, bezeten

En als het doek valt, beseffen ze het nog steeds niet

Wie huilt er om kinderen als er niemand meer is om te huilen?

Wie is er trots op overwinningen, wanneer alle liefde is gestorven?

Zoveel verwarring - ik zit op mijn knieën

Om een ​​oplossing te vinden — ik wil me losmaken

Hier komt de regen weer, die op mijn hoofd valt

Het is als een onweersbui, ik word er gek van

Hier komt de regen weer, kruipend als een slang

Hier komt de regen weer, ik kan niet, ik kan niet ontsnappen

Ik probeer het, maar het is zo moeilijk te vinden

De tranen van mijn geest afvegen

Ik huilde om de pijn diep van binnen

Waar is mijn blauwe zonnige hemel?

… en waar is verdomme mijn Superman-outfit???

Zoveel verwarring - ik zit op mijn knieën

Om een ​​oplossing te vinden — ik wil me losmaken

Hier komt de regen weer, die op mijn hoofd valt

Mijn geest is weer donker, ik word er gek van

Hier komt de regen weer, niet meer, niet meer

Het zal me niet naar beneden halen, niet meer, niet meer

Dus laat me de tranen drogen en dan zal ik opstaan

Zie me vliegen in het zonlicht

Zie me vliegen