Empathy - Gamma Ray
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empathy , artiest - Gamma Ray met vertaling
Tekst van het liedje " Empathy "
Originele tekst met vertaling
Empathy
Gamma Ray
Оригинальный текст
As the days grow colder now
And everything is lost
A vision forms of better men
Rising from the cross
Never held the key to life
Finally their loss
Rising from the emptiness
And all that ever was
The battle rages on 'til now
Many men were lost
Dried into an empty shell
Nailed onto the cross
As I lie awake by now
Having never loved
Heaven sent for all of us
So painful our loss
In the eyes of the world a believer
But I’m sure they’ll be turning away
Takes me down to a place below
Can’t you see I’m falling
Pain has come
And the world will surely hide
In empathy
And then the world’s religious fools
Come knocking at your door
Mankind is not wiser now
I’ve heard it all before
Still the mindless will hail the deceivers
And I’m sure they’ll be turning away
Takes me down to a place below
Can’t you see I’m falling
Pain has come
And the world will surely hide
In empathy
Empathy
In empathy
And the world will hide
In empathy
In empathy
Yes the world will hide
In empathy
The world will hide
Empathy
Empathy!
Перевод песни
Nu de dagen nu kouder worden
En alles is verloren
Een visie vormt van betere mannen
Opstaan van het kruis
Nooit de sleutel tot het leven gehad
Eindelijk hun verlies
Opstaan uit de leegte
En alles wat ooit was
De strijd woedt voort tot nu toe
Veel mannen gingen verloren
Gedroogd tot een lege schaal
Aan het kruis genageld
Terwijl ik nu wakker lig
Nooit liefgehad
De hemel gezonden voor ons allemaal
Zo pijnlijk ons verlies
In de ogen van de wereld een gelovige
Maar ik weet zeker dat ze zich zullen afwenden
Brengt me naar een plaats hieronder
Zie je niet dat ik val?
Pijn is gekomen
En de wereld zal zich zeker verbergen
In empathie
En dan de religieuze dwazen van de wereld
Kom aan je deur kloppen
De mensheid is nu niet wijzer
Ik heb het allemaal eerder gehoord
Toch zullen de hersenloze de bedriegers begroeten
En ik weet zeker dat ze zich zullen afwenden
Brengt me naar een plaats hieronder
Zie je niet dat ik val?
Pijn is gekomen
En de wereld zal zich zeker verbergen
In empathie
Empathie
In empathie
En de wereld zal zich verbergen
In empathie
In empathie
Ja, de wereld zal zich verbergen
In empathie
De wereld zal zich verbergen
Empathie
Empathie!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt