From the Ashes - Gamma Ray

Now the time is here again

I’m calling you my friends

from the ashes we must rise

and it’s been for much too long

now that everything went wrong

like the eagle we must fly

ooh the seal is torn

the seed is sown

ooh, we are coming

And we rise like phoenix from the ashes

let us go where no man’s gone before

and we don’t need your tomorrow

we’re the kids of yesterday

and our spirit will remain forevermore

We’re rising again

What’s the use of living in a world that changes fast

I cannot see the good side of the progress

beyond the icy glitter world

our hearts are beating fast

a storm released to hammer on the fortress

your time has come

ooh, your world is done

it’s time to meet the maker

ooh, we are coming

And we rise like phoenix from the ashes

let us go where no man’s gone before

and we don’t need your tomorrow

we’re the kids of yesterday

and our brotherhood is here forevermore

We’re rising again

…uuh, like phoenix from the ashes

we will go where no man’s gone before

Rise like phoenix from the ashes

let us boldly go where no man’s gone before

we don’t need your tomorrow

we will do it our own way

and the world belongs to us forevermore

We’ll rise,

we will go where no man’s gone before

to hell with your tomorrow

we’ll do it our own way

and our spirit will remain forevermore

so keep your dreams of progress

you cannot win at all

the spirit will remain forevermore

Rising again

Nu is het weer zover

Ik noem jullie mijn vrienden

uit de as die we moeten herrijzen

en het is veel te lang geleden

nu alles fout is gegaan

als de adelaar moeten we vliegen

ooh het zegel is gescheurd

het zaad is gezaaid

ooh, we komen eraan

En we herrijzen als feniks uit de as

laten we gaan waar niemand eerder is geweest

en we hebben jouw morgen niet nodig

wij zijn de kinderen van gisteren

en onze geest zal voor altijd blijven

We stijgen weer

Wat is het nut van leven in een wereld die snel verandert?

Ik kan de goede kant van de voortgang niet zien

voorbij de ijzige glitterwereld

ons hart klopt snel

een storm losgelaten om te hameren op het fort

jouw tijd is gekomen

ooh, je wereld is klaar

het is tijd om de maker te ontmoeten

ooh, we komen eraan

En we herrijzen als feniks uit de as

laten we gaan waar niemand eerder is geweest

en we hebben jouw morgen niet nodig

wij zijn de kinderen van gisteren

en onze broederschap is hier voor altijd

We stijgen weer

...uuh, als feniks uit de as

we gaan waar nog niemand is geweest

Sta op als feniks uit de as

laten we moedig gaan waar niemand eerder is geweest

we hebben jouw morgen niet nodig

we doen het op onze eigen manier

en de wereld is voor altijd van ons

We zullen opstaan,

we gaan waar nog niemand is geweest

naar de hel met je morgen

we doen het op onze eigen manier

en onze geest zal voor altijd blijven

dus houd je dromen van vooruitgang vast

je kunt helemaal niet winnen

de geest zal voor altijd blijven

Weer opstaan