Symmetry - Gabriella Cilmi, Ian Burdge, George Murphy

Oh, tell me something that I don’t know

Is there a truth you try to hide

You can’t let follow you home?

Do you hold on tightly

Or just let it go?

Would you sell a moments breath

To pay for what you owe?

My conscience is broken

This black hole is open

It’s pulling me past the point of no return

Tell me I’m not the only one

Feeling this lonely now

Lord I need to know…

Does your heart bleed like mine?

With each beat pumping at a time

Yeah, somethings burning deep down inside

Can’t fight the fire, we can’t undo

The symmetry of me and you

When you look me in the eyes

Do you see a stranger smile

Or a face that you recognize?

And does your body feel out of place?

And all these thoughts you can’t control

And you know that you can’t explain

My conscience is broken

This black hole is open

It’s pulling me past the point of no return

Tell me I’m not the only one

Feeling this lonely now

Lord I need to know…

Does your heart bleed like mine?

With each beat pumping at a time

Yeah, somethings burning deep down inside

Can’t fight the fire, we can’t undo

The symmetry of me and you

Only you and me, never can we break free

You now where I’ll be… close to you

Only you and me, never can we break free

You now where I’ll be… close to you

Close to you

Lord I need to know…

Does your heart bleed like mine?

With each beat pumping at a time

Yeah, somethings burning deep down inside

Can’t fight the fire, we can’t undo

The symmetry of me and you

Only you and me, never can we break free

You now where I’ll be… close to you

Only you and me, never can we break free

You now where I’ll be… close to you

Close to you

Oh, vertel me iets dat ik niet weet

Is er een waarheid die je probeert te verbergen?

Kun je je niet naar huis laten volgen?

Houd je je stevig vast?

Of gewoon laten gaan?

Zou je een adem willen verkopen?

Om te betalen voor wat u verschuldigd bent?

Mijn geweten is gebroken

Dit zwarte gat is open

Het trekt me voorbij het punt van geen terugkeer

Zeg me dat ik niet de enige ben

Voel me nu zo eenzaam

Heer, ik moet weten...

Bloedt jouw hart zoals het mijne?

Met elke beat tegelijk pompen

Ja, er brandt iets diep van binnen

We kunnen het vuur niet blussen, we kunnen het niet ongedaan maken!

De symmetrie van jij en ik

Als je me in de ogen kijkt

Zie je een vreemde glimlach?

Of een gezicht dat je herkent?

En voelt je lichaam niet op zijn plaats?

En al deze gedachten die je niet onder controle hebt

En je weet dat je het niet kunt uitleggen

Mijn geweten is gebroken

Dit zwarte gat is open

Het trekt me voorbij het punt van geen terugkeer

Zeg me dat ik niet de enige ben

Voel me nu zo eenzaam

Heer, ik moet weten...

Bloedt jouw hart zoals het mijne?

Met elke beat tegelijk pompen

Ja, er brandt iets diep van binnen

We kunnen het vuur niet blussen, we kunnen het niet ongedaan maken!

De symmetrie van jij en ik

Alleen jij en ik, kunnen we nooit losmaken

Jij bent nu waar ik zal zijn... dicht bij jou

Alleen jij en ik, kunnen we nooit losmaken

Jij bent nu waar ik zal zijn... dicht bij jou

Dicht bij jou

Heer, ik moet weten...

Bloedt jouw hart zoals het mijne?

Met elke beat tegelijk pompen

Ja, er brandt iets diep van binnen

We kunnen het vuur niet blussen, we kunnen het niet ongedaan maken!

De symmetrie van jij en ik

Alleen jij en ik, kunnen we nooit losmaken

Jij bent nu waar ik zal zijn... dicht bij jou

Alleen jij en ik, kunnen we nooit losmaken

Jij bent nu waar ik zal zijn... dicht bij jou

Dicht bij jou