Perfect Weather - Gabriel Bruce

Everything

I promise you everything

And I’ll give you all I can give

And stand by your side

The sunlight hits

The smile that’s upon your lips

As you walk your fingers tips

Down the staircase of my spine

We couldn’t hope for more perfect weather (x4)

If we tried to find a more pleasant climb

Everything

I promise you everything

Just swallow your medicine

And you’ll be all right

How could I know

You’d decline and turn to go?

See you’re dressed up as diamonds, but

Darling really you’re coal

And we’ll burn without the shade

And the light refuses to fade

You say «lets wait for winter»

But we’ve had perfect weather

For so long that I’ve been praying for rain

We couldn’t hope for more perfect weather (x5)

If we try to find more pleasant climb

Alles

Ik beloof je alles

En ik zal je alles geven wat ik kan geven

En sta aan uw zijde

Het zonlicht valt

De glimlach die op je lippen ligt

Terwijl je met je vingertoppen loopt

De trap van mijn wervelkolom af

We konden niet hopen op perfecter weer (x4)

Als we een aangenamere klim probeerden te vinden

Alles

Ik beloof je alles

Slik je medicijn gewoon door

En het komt goed met je

Hoe kan ik het weten?

Je zou weigeren en je omdraaien om te gaan?

Zie dat je verkleed bent als diamanten, maar

Lieverd, je bent echt steenkool

En we zullen branden zonder de schaduw

En het licht weigert te vervagen

Je zegt "laten we wachten op de winter"

Maar we hebben perfect weer gehad

Zo lang dat ik om regen heb gebeden

We konden niet hopen op perfecter weer (x5)

Als we proberen een aangenamere klim te vinden