
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sacrifice , artiest - Front 242 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Front 242
No, I can’t see tomorrow when I close my eyes
There is no tomorrow, my gift is of no use
What’s the horse on the shore waiting for?
See, today wears a mask, today is a shadow
Today is meant to drag down, shelter and devour
Today is a gift fading beforehand
Today is a feast ending too early
Break: Albeit unseen, albeit unveiled
There’s a troublemaker
Hiding heavy secrets
If I don’t see tomorrow then it must be black
It’s a land of sorrow full of deadened groans
Tomorrow has no colors, it feels like the night
It’s a pile of cinders instead of a fire
They did raze tomorrow to the ground
Nee, ik kan morgen niet zien als ik mijn ogen sluit
Er is geen morgen, mijn geschenk heeft geen zin
Waar wacht het paard op de kust op?
Kijk, vandaag draagt een masker, vandaag is een schaduw
Vandaag is bedoeld om naar beneden te slepen, te schuilen en te verslinden
Vandaag is een cadeau dat vooraf vervaagt
Vandaag is een feest dat te vroeg eindigt
Pauze: zij het ongezien, zij het onthuld
Er is een probleemoplosser
Zware geheimen verbergen
Als ik morgen niet zie, moet het zwart zijn
Het is een land van verdriet vol verdoofd gekreun
Morgen heeft geen kleuren, het voelt als de nacht
Het is een stapel sintels in plaats van een vuur
Ze hebben morgen met de grond gelijk gemaakt
Front 242 • 1998
Front 242 • 2004
Front 242 • 1993
Front 242 • 2013
Front 242 • 2016
Front 242 • 2016
Front 242 • 1993
Front 242 • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt