Crushed - Front 242

Turning me

My conscience is calling me

It wants to shake the beast

The snake is twisting

My thoughts into needling extremities

Reaction breaks me into fractions

Taking all my energies

Seizing my extremities

So much that I cannot feel now

This heavy heart

Heart that I carry

Still holds the weight of you

And when I fall

As I always do

I’m crushed by the absence of you

Perfection is there

And the expression a stare

A face that leaves no trace of wear and tear

True beauty is cold

Love and hate and human sexual nature

This power is sustained by endless violence and pain

A cycle I can’t understand

I’m tired of emotions

They bare me with distortions

They cut me

Screaming «Fuck me»

Wipe them all away now

Let them see through eyes made of stone

Mij ​​draaien

Mijn geweten roept me

Het wil het beest schudden

De slang draait

Mijn gedachten bij het naaien van extremiteiten

Reactie splitst me in breuken

Al mijn energie in beslag nemen

Mijn extremiteiten grijpen

Zoveel dat ik nu niet kan voelen

Dit zware hart

Hart dat ik draag

Draagt ​​nog steeds het gewicht van jou

En als ik val?

Zoals ik altijd doe

Ik ben verpletterd door de afwezigheid van jou

Perfectie is er

En de uitdrukking een stare

Een gezicht dat geen spoor van slijtage achterlaat

Ware schoonheid is koud

Liefde en haat en menselijke seksuele aard

Deze kracht wordt in stand gehouden door eindeloos geweld en pijn

Een cyclus die ik niet kan begrijpen

Ik ben de emoties beu

Ze baren me met vervormingen

Ze hebben me gesneden

Schreeuwen "Fuck me"

Veeg ze nu allemaal weg

Laat ze kijken door ogen van steen