Loud - Front 242
Альбом: Still & Raw
- Jaar van uitgave: 2003
- Taal: Engels
- Duur: 3:58
Hieronder staat de songtekst van het nummer Loud , artiest - Front 242 met vertaling
Tekst van het liedje " Loud "
Originele tekst met vertaling
Loud
Front 242
Оригинальный текст
Sour is the taste on my tongue
Heavy the sum of treasons
Enormous the price to pay
Profound the feel of despair
Days break under the same sun
Life streams and finds me still
Night fall not to surface again
What matters remains unseen
Far away from the drowning
Far away from the greed
Far away from the dreams of glory
I redefined me
Quieter even when life bites hard
Grounded serene and deeper
Sunder?
beween?
and limb
Radiant, rather than distant
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Maybe next time
The shift of paradigm
Will help me find
The reason and the rhyme
Maybe next time
I can touch the sublime
Maybe next time
I’ll find myself
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Help me forget
Tell me I’m not done yet
Help me erase
And start another phase
Перевод песни
Zuur is de smaak op mijn tong
Zwaar de som van verraad
Enorme prijs om te betalen
Diepgaand het gevoel van wanhoop
Dagen pauze onder dezelfde zon
Het leven stroomt en vindt me nog steeds
De nacht valt niet meer naar de oppervlakte
Wat belangrijk is, blijft ongezien
Ver weg van de verdrinking
Ver weg van de hebzucht
Ver weg van de dromen van glorie
Ik heb me opnieuw gedefinieerd
Stiller, zelfs als het leven hard bijt
Geaard sereen en dieper
Zonde?
tussen?
en ledematen
Stralend, in plaats van ver weg
Help me te vergeten
Zeg me dat ik nog niet klaar ben
Help me om te wissen
En start een andere fase
Help me te vergeten
Zeg me dat ik nog niet klaar ben
Help me om te wissen
En start een andere fase
Misschien volgende keer
De verschuiving van het paradigma
Zal me helpen vinden
De reden en het rijm
Misschien volgende keer
Ik kan het sublieme aanraken
Misschien volgende keer
Ik zal mezelf vinden
Help me te vergeten
Zeg me dat ik nog niet klaar ben
Help me om te wissen
En start een andere fase
Help me te vergeten
Zeg me dat ik nog niet klaar ben
Help me om te wissen
En start een andere fase
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt