Ett liv i solen - Frida
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ett liv i solen , artiest - Frida met vertaling
Tekst van het liedje " Ett liv i solen "
Originele tekst met vertaling
Ett liv i solen
Frida
Оригинальный текст
När regnet öser ner från mörka skyar
Och gatan speglar lyktors bleka ljus
Då går jag ganska ensam och funderar
Inunder paraplyt i stadens brus
Så lever jag ett liv i mina drömmar
Om allt det som jag gjort och inte gjort
I rännsten rinner regn i strida strömmar
Och minner mig om tid som rinner bort
Jag stannar upp ett tag, försöker glömma
Och plötsligt står det klart i en sekund
Att det kan vara skönt att gå och drömma
Men livet det är nu, i denna stund
Ett liv i solen vid hav och stränder
Där ljumma vindar kommer till mig där jag står
Ett liv i solen vad som än händer
Så sköljer vågen rent och lämnar inga spår
Nu skall jag aldrig mera se tillbaka (se tillbaka)
Den framtid som jag ser är ljus och fri (är ljus och fri)
Och aldrig, aldrig mer skall jag försaka
Vad stunden ger av färg och fantasi
Ett liv i solen vid hav och stränder
Där ljumma vindar kommer till mig där jag står
Ett liv i solen vad som än händer
Så sköljer vågen rent och lämnar inga spår
Перевод песни
Als de regen uit donkere wolken naar beneden komt
En de straat weerkaatst het bleke licht van lantaarns
Dan ga ik helemaal alleen en denk
Onder paraplu in het stadslawaai
Zo leef ik het leven van mijn dromen
Over alles wat ik deed en niet deed
In de goot stroomt regen in tegenstrijdige stromingen
En doet me denken aan de tijd die wegloopt
Ik stop even, probeer het te vergeten
En ineens is het in een oogwenk duidelijk
Dat het leuk kan zijn om te gaan dromen
Maar het leven is het nu, op dit moment
Een leven in de zon aan zee en strand
Waar zwoele winden naar me toe komen waar ik sta
Een leven in de zon, wat er ook gebeurt
Dit spoelt de weegschaal schoon en laat geen sporen achter
Nu zal ik nooit meer terugkijken (terugkijken)
De toekomst die ik zie is helder en vrij (is helder en vrij)
En nooit, nooit meer zal ik opgeven
Wat het moment geeft aan kleur en verbeelding
Een leven in de zon aan zee en strand
Waar zwoele winden naar me toe komen waar ik sta
Een leven in de zon, wat er ook gebeurt
Dit spoelt de weegschaal schoon en laat geen sporen achter
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt