Hieronder staat de songtekst van het nummer Drink To That , artiest - Freshman 15 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freshman 15
Late night intoxications
Midnight dreams of her
I’m drinking myself into a vacation
State of mind with every slur
Tripping over words with no care
Craving her lips like medicine
I’ll forget her just for a night
With each shot I’m more alive
I’m wasted again
Who cares if I waste my life away?
Everyone is searching for happiness anyway
This room won’t stop spinning
I’m stumbling every step I take
And this is only the beginning
To a blackout so I can’t feel this heartache
Tomorrow this will all just be a blur
But all I can see tonight
Is that I still love her
And she’s too unsure
Then why does this feel so right?
Would you care if I gav up today?
Well then I won’t stop searching 'caus you’re my happiness anyway
When this week ends
This weekend will being
To weaken my tolerance
After four days sober
Now Thursday’s over
I’m alright, I’m alright
You can call me crazy if you want
Or just call me belligerent
Cause I drunk dialed you three times already tonight
So let’s drink to that
So let’s drink to that
So let’s drink to that
Cause you’re my happiness anyway
Nachtelijke intoxicaties
Nachtdromen van haar
Ik drink mezelf op tijdens een vakantie
Gemoedstoestand bij elke smet
Zonder zorgen over woorden struikelen
Verlangend naar haar lippen als medicijn
Ik zal haar maar een nachtje vergeten
Met elk schot leef ik meer
Ik ben weer verspild
Wat maakt het uit of ik mijn leven vergooi?
Iedereen is toch op zoek naar geluk
Deze kamer stopt niet met draaien
Ik struikel bij elke stap die ik zet
En dit is nog maar het begin
Naar een black-out zodat ik dit verdriet niet kan voelen
Morgen is dit allemaal gewoon een waas
Maar alles wat ik vanavond kan zien
Is dat ik nog steeds van haar hou?
En ze is te onzeker
Waarom voelt dit dan zo goed?
Zou het je iets kunnen schelen als ik het vandaag opgeef?
Nou, dan stop ik niet met zoeken, want je bent toch mijn geluk
Wanneer deze week eindigt
Dit weekend wordt
Om mijn tolerantie te verzwakken
Na vier dagen nuchter
Nu is donderdag voorbij
Ik ben in orde, ik ben in orde
Je mag me gek noemen als je wilt
Of noem me gewoon strijdlustig
Omdat ik dronken ben, heb je vanavond al drie keer gebeld
Dus laten we daarop drinken
Dus laten we daarop drinken
Dus laten we daarop drinken
Want je bent toch mijn geluk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt