Hieronder staat de songtekst van het nummer Close To Me , artiest - Freshman 15 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freshman 15
If it’s right
I’ll let you fly
You’ll find a way back to me
You know where I’ll be
Hopefully in time
You’ll realize I’m your life
And you miss me so
Or would you let me go?
I can’t believe we let things get to this
I know I know I know
You’re the one that needs me
But you’re still leaving
You say you’re so over me
Life is so messed up
But it always seems to work out for us
It’s either fate or luck
I never thought that love
Could hurt so much when there’s just not enough
You’re all I need and you’re all I trust
And we’re so close almost
But close won’t keep you close to me at all
You were my best friend
I didn’t say it enough
I let this happen
I didn’t try hard enough to fight for us
I wish I did it now
You always listened to everything that I said
And now I miss it
Should have listened to your words instead of lies
I didn’t know you were mine
And we’re so close almost
But close won’t keep you close to me at all
Close to me at all
You’re not close to me at all
Als het goed is
Ik laat je vliegen
Je vindt een weg terug naar mij
Je weet waar ik zal zijn
Hopelijk op tijd
Je zult je realiseren dat ik je leven ben
En je mist me zo
Of wil je me laten gaan?
Ik kan niet geloven dat we het zover hebben laten komen
ik weet dat ik weet dat ik het weet
Jij bent degene die me nodig heeft
Maar je gaat nog steeds weg
Je zegt dat je zo over me heen bent
Het leven is zo verpest
Maar het lijkt ons altijd te lukken
Het is het lot of geluk
Ik had nooit gedacht dat liefde
Kan zoveel pijn doen als er gewoon niet genoeg is
Je bent alles wat ik nodig heb en je bent alles wat ik vertrouw
En we zijn bijna zo dichtbij
Maar dichtbij houdt je helemaal niet dicht bij mij
Je was mijn beste vriend
Ik heb het niet genoeg gezegd
Ik laat dit gebeuren
Ik heb niet hard genoeg mijn best gedaan om voor ons te vechten
Ik wou dat ik het nu deed
Je luisterde altijd naar alles wat ik zei
En nu mis ik het
Had naar je woorden moeten luisteren in plaats van naar leugens
Ik wist niet dat je van mij was
En we zijn bijna zo dichtbij
Maar dichtbij houdt je helemaal niet dicht bij mij
Helemaal dicht bij mij
Je bent helemaal niet bij me in de buurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt