
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blanche Neige , artiest - Frenetik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frenetik
Des histoires hardcore qui t’empêcheront d’dormir donc vaut mieux pas
qu’t’essayes de nous cerner
Bloqué dehors, on a forcé des serrures dans l’but de s’en sortir,
quitte à s’faire enfermer
Mode furtif activé, j’retravaille ma grammaire et j’reviens allumer la putain
d’vos grand-mères
J’ai plus l’temps pour ces branleurs, après leur avoir coupé l’souffle,
j’sors et j’prends l’air
Bénéfice, pour toi, j’ai fait toutes sortes de choses horribles dans le seul
espoir de t’avoir
Le fait qu’l’amour nous rend aveugle ou pas fait partie des choses qu’on n’peut
pas voir
C’est Dieu qui donne donc c’est sûrement pas ces fils de lâches qui
m’empêcheront d’avoir (ganja)
Mauvais train d’vie car je n’ai jamais vraiment su trouver ma voie
Quand il fait froid, ça revend la neige (la neige)
Tout pour l’bénéf', tout pour le cash (pour le cash)
Les autres se font la belle (la belle)
Car la bête est sortie de sa cage (ouh)
Quand il fait froid, ça revend la neige (la neige)
Tout pour l’bénéf', tout pour le cash (pour le cash)
Les autres se font la belle (la belle)
Car la bête est sortie de sa cage (ouh)
Mode furtif suspendu, sur le fil du rasoir, j'étais toujours là même quand
c'était tendu (tendu)
Que Dieu soit loué et qu’soient punis ceux qui disent que mon âme,
j’ai vendu (vendu)
J’ai traîné en bas et pourtant, j’crie pas sur tous les toits qu’j’suis un
voyou (jamais)
Sentiments lapidés donc cœur de pierre m’a fait revendre des cailloux (bouh)
Quand ils tapent nos blases dans les fichiers, ils paniquent car pour toutes
sortes de choses, on est fichés
Virus, BX, 19, désordre, trafic, la concurrence est restée figée
J’espère qu’ils ont pigé qu’on était déjà dans les temps quand ils pensaient à
tricher
Y a pas photo, les idées sont négatives lorsque tu nous vois à travers les
clichés
C’est violent (violent), le soir, tout c’qui s’passe dans nos ruelles,
c’est violent
Individu affolant (shoo), vicieux et violent (vicieux et violent)
Toujours à bord du Hollandais Volant
Ils sont partis raconter des couilles parce qu’ils n’arrivaient plus à porter
les leurs (violent)
Elle veut qu’on passe plus de temps ensemble alors qu'à la base,
elle voulait pas m’donner l’heure
Virus, BX, 19, désordre, trafic, la concu' est restée figée
Virus, BX, 19, désordre, trafic, la concu' est restée figée
Quand il fait froid, ça revend la neige (la neige)
Tout pour l’bénéf', tout pour le cash (pour le cash)
Les autres se font la belle (la belle)
Car la bête est sortie de sa cage (ouh)
Quand il fait froid, ça revend la neige (la neige)
Tout pour l’bénéf', tout pour le cash (pour le cash)
Les autres se font la belle (la belle)
Car la bête est sortie de sa cage (ouh)
Car la bête est sortie de sa cage
Est sortie de sa cage
Hardcore verhalen die je ervan weerhouden om te slapen dus beter niet
dat je ons probeert te doorgronden
Buitengesloten, we forceerden sloten om eruit te komen,
zelfs als dat betekent dat je opgesloten moet worden
Stealth-modus geactiveerd, ik herwerk mijn grammatica en ik kom terug om de hoer aan te zetten
van je oma's
Ik heb geen tijd meer voor deze eikels, nadat ze hen de adem benemen,
Ik ga naar buiten en ik neem de lucht
Voordeel, voor jou, ik heb allerlei vreselijke dingen gedaan in de single
hoop je te hebben
Of liefde ons blind maakt of niet, is een van de dingen die we niet kunnen
niet gezien
Het is God die geeft, dus het zijn zeker niet deze lafaards die
zal voorkomen dat ik (ganja) heb
Slechte levensstijl omdat ik nooit echt wist hoe ik mijn weg moest vinden
Als het koud is, verkoopt het de sneeuw (de sneeuw)
Alles voor de winst, alles voor contant geld (voor contant geld)
De anderen doen de schoonheid (de schoonheid)
Omdat het beest uit zijn kooi is (ooh)
Als het koud is, verkoopt het de sneeuw (de sneeuw)
Alles voor de winst, alles voor contant geld (voor contant geld)
De anderen doen de schoonheid (de schoonheid)
Omdat het beest uit zijn kooi is (ooh)
Stealth-modus opgeschort, op het scherp van de snede, ik was er nog steeds, zelfs toen
het was gespannen (gespannen)
Prijs God en straf degenen die zeggen dat mijn ziel,
ik heb verkocht (verkocht)
Ik sleepte me naar beneden en toch schreeuw ik niet van de daken dat ik een
misdadiger (nooit)
Gestenigde gevoelens, zo hart van steen liet me stenen verkopen (boe)
Wanneer ze onze blases in de bestanden typen, raken ze in paniek, want voor iedereen
allerlei dingen, we zitten vast
Virus, BX, 19, rotzooi, verkeer, de concurrentie stond stil
Ik hoop dat ze begrepen dat we al op tijd waren toen ze eraan dachten
bedriegen
Er is geen foto, de ideeën zijn negatief als je ons door de ziet
clichés
Het is gewelddadig (gewelddadig), 's avonds, alles wat er in onze steegjes gebeurt,
het is gewelddadig
gekmakend individu (shoo), gemeen en gewelddadig (wreed en gewelddadig)
Nog steeds aan boord van de Vliegende Hollander
Ze vertrokken om ballen te praten omdat ze niet langer konden dragen
hun (gewelddadige)
Ze wil dat we meer tijd samen doorbrengen, terwijl we eigenlijk
ze wilde me geen tijd geven
Virus, BX, 19, rotzooi, verkeer, het ontworpen bleef bevroren
Virus, BX, 19, rotzooi, verkeer, het ontworpen bleef bevroren
Als het koud is, verkoopt het de sneeuw (de sneeuw)
Alles voor de winst, alles voor contant geld (voor contant geld)
De anderen doen de schoonheid (de schoonheid)
Omdat het beest uit zijn kooi is (ooh)
Als het koud is, verkoopt het de sneeuw (de sneeuw)
Alles voor de winst, alles voor contant geld (voor contant geld)
De anderen doen de schoonheid (de schoonheid)
Omdat het beest uit zijn kooi is (ooh)
Want het beest is uit zijn kooi
Kwam uit haar kooi
Frenetik • 2020
Frenetik • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt