Un jour de grand soleil - Frédéric François

hey warned him before but he wouldn’t listen

He left this world and had no chance to stay

The time that we spent… it seems so frozen…

Every night you cry yourself to sleep

Thinking: «Why does this happen to me?»

«Why does every moment have to be so hard?»

Hard to believe it!

Down on my knees tonight,

Ya Rabbee (My Lord) one more chance to make it right!

I may not make it through the night

I won’t give up on Your mercy!

hey waarschuwde hem eerder, maar hij wilde niet luisteren

Hij verliet deze wereld en had geen kans om te blijven

De tijd die we doorbrachten... het lijkt zo bevroren...

Elke nacht huil je jezelf in slaap

Denken: "Waarom overkomt mij dit?"

"Waarom moet elk moment zo moeilijk zijn?"

Moeilijk te geloven!

Op mijn knieën vanavond,

Ya Rabbee (Mijn Heer) nog een kans om het goed te maken!

Ik kom misschien de nacht niet door

Ik zal Uw genade niet opgeven!