Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow It Down , artiest - Short Dawg, Fre$h, Drake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Short Dawg, Fre$h, Drake
Hey girl,
Do you want my number?
That way you can call me
Everytime I come into town
And then I will drive up to your house
And take you out to dinner
I don’t expect nothing at all
But what if we happen to kiss, then we touch
Put a rush on it, get it over with
What if I just know what you like
And it feels right, then it’s over with
What if I don’t call you back
Prove you right
And all this lasts just one night
(Maybe we should slow it down) slow, slow, slow
Hey girl,
I’m back in Atlanta
Second dates are lovely
This time you should choose where we go
Need suggestions?
How about the movies?
Mini golf or ice cream
I’m not picky, you’ll let me know
But what if we happen to kiss, then we touch
Put a rush on it, get it over with
What if I just know what you like
And it feels right, then it’s over with
What if I don’t call you back
Prove you right
And all this lasts just one night
(Maybe we should slow it down) slow, slow, slow
But what if we happen to kiss, then we touch
Put a rush on it, get it over with
What if I just know what you like
And it feels right, then it’s over with
What if I don’t call you back
Prove you right
And all this lasts just one night
(Maybe we should slow it down) slow, slow, slow
Maybe we should slow it down
If you’re ready,
we can go all the way.
We can go all the way.
Hey meisje,
Wil je mijn nummer?
Zo kun je mij bellen
Elke keer als ik in de stad kom
En dan rijd ik naar je huis
En je mee uit eten nemen
Ik verwacht helemaal niets
Maar wat als we elkaar kussen, dan raken we elkaar aan?
Geef er haast mee, klaar ermee
Wat als ik gewoon weet wat je leuk vindt?
En het voelt goed, dan is het voorbij
Wat als ik je niet terugbel?
Bewijs je gelijk
En dit alles duurt maar één nacht
(Misschien moeten we het vertragen) langzaam, langzaam, langzaam
Hey meisje,
Ik ben weer in Atlanta
Tweede dates zijn heerlijk
Deze keer moet je kiezen waar we heen gaan
Suggesties nodig?
Hoe zit het met de films?
Minigolf of ijs
Ik ben niet kieskeurig, laat het me weten
Maar wat als we elkaar kussen, dan raken we elkaar aan?
Geef er haast mee, klaar ermee
Wat als ik gewoon weet wat je leuk vindt?
En het voelt goed, dan is het voorbij
Wat als ik je niet terugbel?
Bewijs je gelijk
En dit alles duurt maar één nacht
(Misschien moeten we het vertragen) langzaam, langzaam, langzaam
Maar wat als we elkaar kussen, dan raken we elkaar aan?
Geef er haast mee, klaar ermee
Wat als ik gewoon weet wat je leuk vindt?
En het voelt goed, dan is het voorbij
Wat als ik je niet terugbel?
Bewijs je gelijk
En dit alles duurt maar één nacht
(Misschien moeten we het vertragen) langzaam, langzaam, langzaam
Misschien moeten we het vertragen
Als je klaar bent,
we kunnen alle kanten op.
We kunnen tot het uiterste gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt